Węgierski | Niemiecki |
---|---|
oltóvessző főnév mezőg | das Reis [des Reises; die Reise(r)]◼◼◼Substantiv |
orvosi medveszőlő (Arctostaphylos uva-ursi) növénynév bot | die Echte Bärentraube (Immergrüne Bärentraube)[ˈbɛːʁənˌtʁaʊ̯bə] |
otthon szőtt kifejezés | das HomespunSubstantiv |
padlószőnyeg főnév | der Teppichboden [des Teppichbodens; die Teppichböden]◼◼◼Substantiv die Auslegeware [der Auslegeware; die Auslegewaren] (Verwandte Form: Auslegware)◼◼◻Substantiv die Auslegware [der Auslegware; die Auslegwaren] (Verwandte Form: Auslegeware)◼◼◻Substantiv der Spannteppich [des Spannteppichs; die Spannteppiche]Substantiv |
palavessző kifejezés | der Griffel [des Griffels; die Griffel]◼◼◼Substantiv |
perzsaszőnyeg főnév | der Perserteppich [des Perserteppichs; die Perserteppiche]◼◼◼Substantiv der Perser [des Persers; die Perser]◼◼◻Substantiv die PerserbrückeSubstantiv |
piroszőlősav főnév | die Brenztraubensäure [der Brenztraubensäure; —]◼◼◼Substantiv |
platinaszőke melléknév | platinblond◼◼◼AdjektivPlatinaszőke haja van. = Sie hat platinblonde Haare. |
pontosvessző (;) főnév | das Semikolon [des Semikolons; die Semikolons/Semikola]◼◼◼Substantiv der Strichpunkt [des Strichpunkt(e)s; die Strichpunkte]◼◼◻Substantiv |
présel (szőlőt) [~t, ~jen, ~ne] ige | keltern [kelterte; hat ge keltert]◼◼◼Verb |
puskavessző főnév | der Ladestock [des Ladestock(e)s; die Ladestöcke]◼◼◼Substantiv |
pázsitszőnyeg főnév | der WiesenteppichSubstantiv |
raki (40-50% alkoholtartalmú, ánizsmaggal ízesített szőlőpárlat) (török ital) főnév | der Raki [des Raki(s); die Rakis]◼◼◼Substantiv |
rizlingszőlő főnév | der Riesling [des Rieslings; die Rieslinge]Substantiv |
rongyszőnyeg főnév | der Flickenteppich [des Flickenteppichs; die Flickenteppiche]◼◼◼Substantiv der Fleckerlteppich [des Fleckerlteppichs; die Fleckerlteppiche]Substantiv |
rézmetsző főnév | der Kupferstecher [des Kupferstechers; die Kupferstecher]◼◼◼Substantiv |
rézmetsző főnév műv | der Stecher [des Stechers; die Stecher]◼◼◻Substantiv |
rókaszőrme főnév | der Fuchs [des Fuchses; die Füchse]Substantiv der Fuchspelz [des Fuchspelzes; die Fuchspelze]Substantiv |
rózsametsző olló kifejezés | die RosenschereSubstantiv |
rövid szőr kifejezés | das Kurzhaar◼◼◼Substantiv |
rövid szőrű kifejezés | kurzhaarig◼◼◼Adjektiv |
rövid szőrű magyar vizsla állatnév zoo | |
rövidszőrű melléknév | kurzhaar◼◼◼Adjektiv |
sarj (szőlőn) [~at, ~a, ~ak] főnév | der Fechser [des Fechsers; die Fechser]Substantiv |
selyemszőnyeg főnév | der Samtteppich [des Samtteppich(e)s; die Samtteppiche]Substantiv |
seprő (szőlőpréselésnél) [~t, ~je, ~k] főnév | der Nachschuss [des Nachschusses; die Nachschüsse]Substantiv |
Sok vesződsége van. | |
Sokat vesződik. | |
szabadon tenyésző kifejezés | naturwüchsigAdjektiv |
szakállszőr főnév | das Barthaar [des Barthaar(e)s; die Barthaare]◼◼◼Substantiv |
szalmaszőke melléknév | strohblondAdjektiv |
szalmaszőnyeg főnév | die Strohmatte [der Strohmatte; die Strohmatten]◼◼◼Substantiv |