semmi w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| megsemmisül [~t, semmisüljön meg, ~ne] ige | bachab gehenschweizerisch |
| semmit sem érő ember kifejezés | der Tunichtgut [des Tunichtgut(e)(s); die Tunichtgute]Substantiv |
| semmit sem tudó kifejezés | der Nichtskönner [des Nichtskönners; die Nichtskönner]Substantiv |
| semmitmondó melléknév | nichtssagend [nichtssagender; am nichtssagendsten]◼◼◼Adjektiv belanglos [belangloser; am belanglosesten]◼◼◻Adjektiv nichtig [nichtiger; am nichtigsten]◼◻◻Adjektiv futilAdjektiv |
| semmitmondó arc kifejezés | das Allerweltsgesicht [des Allerweltsgesichts; die Allerweltsgesichter]Substantiv |
| semmittevés kifejezés | das Nichtstun [des Nichtstuns; —]◼◼◼Substantiv |
| semmittevés főnév | die Nichtstuerei◼◻◻Substantiv |
| semmittevésre való hajlam | |
| semmittevő [~t, ~je, ~k] főnév | der Nichtstuer [des Nichtstuers; die Nichtstuer]◼◼◼Substantiv der Eckensteher [des Eckenstehers; die Eckensteher]Substantiv der MüssiggängerSubstantiv |
| semmittevő [~t, ~je, ~k] főnév átv | die Drohne [der Drohne; die Drohnen]◼◼◻Substantiv |
| semmittevő melléknév | nichtstuerischAdjektiv |
| semmittevő (férfi) [~t, ~je, ~k] főnév | der Faulenzer [des Faulenzers; die Faulenzer]◼◼◼Substantiv |
| semmittevő (nő) kifejezés | die Faulenzerin [der Faulenzerin; die Faulenzerinnen]Substantiv |
| semmivé válik ige | |
| kisemmiz [~ett, semmizzen ki, ~ne] ige | abmeiern [meierte ab; hat abgemeiert]Verb aufs Trock(e)ne setzenPhrase |
| (teljesen) megsemmisít kifejezés | aufreiben [rieb auf; hat aufgerieben]Verb |
| bűncselekmény nyomai megsemmisítésének veszélye kifejezés | die Verdunkelungsgefahr [der Verdunkelungsgefahr; die Verdunkelungsgefahren]Substantiv |
| édes semmittevés kifejezés | das Dolcefarniente [des Dolcefarniente; —]Substantiv |
| Egyelőre még nem tud róla semmit. | |
| Ehhez semmi közöm. | |
| előteremt vmit a semmiből átv | |
| elővarázsol vmit a semmiből | |
| Én semmit nem kérek, köszönöm. | |
| ez nem jelent számomra semmi jót | |
| Ez/az nem ér semmit. | |
| Ezzel nem érsz el semmit. | |
| felesleges semmiség kifejezés közb | der Pipifax [des Pipifax; —]Substantiv |
| házasság semmiségét vizsgáló bírósági eljárás (egyházjog) főnév vall | der EhenichtigkeitsprozessSubstantiv |
| házasság semmissége (egyházjog) főnév vall | die EhenichtichtigkeitSubstantiv |
| házasság semmisségének a kimondása kifejezés vall | die EheannulierungSubstantiv |
| házasság semmisségének a megállapítása kifejezés vall | die EheannulierungSubstantiv |
| házassági semmiségi per (egyházjog) főnév vall | das EhenichtigkeitsverfahrenSubstantiv |
| Hogyhogy én erről semmit sem tudtam? | |
| hulladékmegsemmisítés főnév | die Müllentsorgung [der Müllentsorgung; die Müllentsorgungen]Substantiv |
