słownik Węgiersko-Niemiecki »

repül w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
repül ige

fliegen [flog; hat/ist geflogen]◼◼◼Verb
[ˈfliːɡn̩]
Az idő repül. = Die Zeit fliegt.

(ki)repül (madár) ige

streichen [strich; hat/ist gestrichen]◼◼◼Verb
[ˈʃtʁaɪ̯çn̩]

repült

geflogen◼◼◼[ɡəˈfloːɡn̩]Valami a szemembe repült. = Mir ist etwas ins Auge geflogen.

repült idő (órában) főnév

die Flugstunde [der Flugstunde; die Flugstunden]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkˌʃtʊndə]

(be)repült kilométer kifejezés

der Flugkilometer [des Flugkilometers; die Flugkilometer]Substantiv

repült óra kifejezés

die Flugstunde [der Flugstunde; die Flugstunden]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkˌʃtʊndə]

repülve kerülőt tesz kifejezés

umfliegen [umflog; hat/ist umflogen]Verb
[ʊmˈfliːɡn̩]

repülve végigjár kifejezés

einfliegen [flog ein; hat eingeflogen]Verb

repülés főnév

der Flug [des Flug(e)s; die Flüge]◼◼◼Substantiv
[fluːk]
Jó repülést! = Guten Flug!

die Luftfahrt [der Luftfahrt; —]◼◼◼Substantiv
[ˈlʊftˌfaːɐ̯t]

das Fliegen [des Fliegens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfliːɡn̩]
A repülés az utazás leggyorsabb módja. = Fliegen ist die schnellste Art zu reisen.

der Flugbetrieb [des Flugbetrieb(e)s; die Flugbetriebe]◼◼◻Substantiv
[ˈfluːkbəˌtʁiːp]

die Fliegerei [der Fliegerei; —]◼◼◻Substantiv
[fliːɡəˈʁaɪ̯]

das Flugwesen [des Flugwesens; —]◼◻◻Substantiv
[ˈfluːkˌveːzn̩]

die Aviatik [der Aviatik; —]◼◻◻Substantiv
[aˈvi̯aːtɪk]

repülés biztosítása kifejezés

die LuftversicherungSubstantiv

repülés célja kifejezés

das FlugzielSubstantiv

repülés katapultálás után kifejezés

der Katapultflug [des Katapultflug(e)s; die Katapultflüge]Substantiv
[kataˈpʊltˌfluːk]

repülés közben eltéved kifejezés

verfranzen (sich) [verfranzte sich; hat sich verfranzt]Verb
Fliegersprache

repülés zaja kifejezés

der Fluglärm [des Fluglärm(e)s; —]Substantiv
[ˈfluːkˌlɛʁm]

repülésbiztonság főnév

die Flugsicherheit [der Flugsicherheit; —]◼◼◼Substantiv

repülésbiztonsági központ kifejezés

die FlugsicherungszentraleSubstantiv

repülési melléknév

aeronautischAdjektiv

repülési biztonság kifejezés

die Flugsicherung [der Flugsicherung; die Flugsicherungen]Substantiv
[ˈfluːkˌzɪçəʁʊŋ]

repülési biztosítás kifejezés

die Luftfahrtversicherung◼◼◼Substantiv

repülési egészségügy kifejezés

die Luftfahrtmedizin [der Luftfahrtmedizin; —]Substantiv
[ˈlʊftfaːɐ̯tmediˌt͡siːn]

repülési engedély kifejezés

die Fluglizenz◼◼◼Substantiv

repülési figura kifejezés

der TurnSubstantiv

der Törn [des Törns; die Törns]Substantiv
[ˈtœʁn]

repülési idő kifejezés

die Flugzeit [der Flugzeit; die Flugzeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkˌt͡saɪ̯t]

repülési időjárás kifejezés

das FlugwetterSubstantiv

repülési ipar kifejezés

die FlugverkehrsindustrieSubstantiv

repülési jog kifejezés

das Flugrecht◼◼◼Substantiv

repülési jogok kifejezés

die Flugrechte◼◼◼Substantiv

repülési jogszabályok

Luftfahrtrecht

repülési körlet kifejezés
kat

das FlugbereichSubstantiv

repülési láthatóság kifejezés

die FlugsichtSubstantiv

repülési magasság kifejezés

die Flughöhe [der Flughöhe; die Flughöhen]◼◼◼Substantiv

repülési orvostudomány kifejezés

die Luftfahrtmedizin [der Luftfahrtmedizin; —]Substantiv
[ˈlʊftfaːɐ̯tmediˌt͡siːn]

repülési sebesség kifejezés

die Fluggeschwindigkeit◼◼◼Substantiv

12