rajong w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| rajong | begeistere◼◼◼[bəˈɡaɪ̯stəʁə] |
| rajong (valamiért) kifejezés | schwärmen [schwärmte; hat/ist geschwärmt] (für mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| rajong (vkiért) ige | anschmachten [schmachtete an; hat angeschmachtet]◼◼◼Verb |
| rajong a zenéért | |
| rajong valakiért/valamiért kifejezés | anschwärmen [schwärmte an; hat angeschwärmt] (Akkusativ)Verb |
| rajong vmiért kifejezés | schwärmen fürVerb |
| rajong érte kifejezés | verehrt [verehrter; am verehrtesten]◼◼◼Adjektiv |
| rajongva ige | himmeln [himmelte; hat gehimmelt]◼◼◼Verb |
| rajongva beszélni vki előtt kifejezés | vorschwärmen [schwärmte vor; hat vorgeschwärmt] (von mit Dativ)Verb |
| rajongva vesz körül kifejezés | umschwärmen [umschwärmte; hat umschwärmt]Verb |
| rajongás főnév | die Schwärmerei [der Schwärmerei; die Schwärmereien]◼◼◼Substantiv die Anbetung [der Anbetung; die Anbetungen]◼◼◻Substantiv die Entzückung [der Entzückung; die Entzückungen]Substantiv der Schwarm [des Schwarm(e)s; die Schwärme]Substantiv |
| rajongó főnév | der Enthusiast [des Enthusiasten; die Enthusiasten]◼◼◼Substantiv der Verehrer [des Verehrers; die Verehrer]◼◼◻Substantiv der Schwärmer [des Schwärmers; die Schwärmer]◼◼◻Substantiv der Freak [des Freaks; die Freaks]Substantiv der SchwarmgeistSubstantiv |
| rajongó melléknév | fanatisch [fanatischer; am fanatischsten]◼◼◻Adjektiv schwärmerisch [schwärmerischer; am schwärmerischsten]◼◼◻Adjektiv verehrend◼◻◻Adjektiv |
| rajongó főnév pejor is | der Romantiker [des Romantikers; die Romantiker]◼◻◻Substantiv |
| rajongó (férfi) főnév | der Fanatiker [des Fanatikers; die Fanatiker]◼◼◼Substantiv |
| rajongó (nő) főnév | die Fanatikerin [der Fanatikerin; die Fanatikerinnen]Substantiv die Schwärmerin [der Schwärmerin; die Schwärmerinnen]Substantiv |
| rajongó (nő) főnév pejor is | die Romantikerin [der Romantikerin; die Romantikerinnen]Substantiv |
| rajongója (vminek) kifejezés | der Anhänger [des Anhängers; die Anhänger]◼◼◼Substantiv |
| bolondja/rajongója vminek/vkinek főnév | der Fan [des Fans; die Fans]Substantiv |
| filmrajongó főnév | Filmfreak◼◼◼Substantiv |
| körülrajong ige átv | umschwärmen [umschwärmte; hat umschwärmt]◼◼◼Verb |
| körülrajong ige | anhimmeln [himmelte an; hat angehimmelt]◼◻◻Verb umwerben [umwarb; hat umworben]◼◻◻Verb umschwirren [umschwirrte; hat umschwirrt]Verb |
| körülrajongott melléknév | umschwärmt◼◼◼Adjektiv |
| körülrajongás főnév | die AnhimmeleiSubstantiv |
| sportrajongó főnév | der SportfreakSubstantiv |
| számítógép rajongója kifejezés | der Computer-VersessenerSubstantiv |
| ujjatlan farmer-/bőrdzseki (metalrajongók, rockerek) főnév | die Kutte [der Kutte; die Kutten]Substantiv |
| vakon utánzó/elvakult rajongó kifejezés | der Nachläufer [des Nachläufers; die Nachläufer]Substantiv |
