rü w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| rücskös melléknév | pimpelig [pimpeliger; am pimpeligsten]Adjektiv |
| rücskössé tesz kifejezés | anrauhen [rauhte an; hat angerauht]Verb |
| Rügen-szigeti melléknév | rügischAdjektiv |
| (kertészet)rüggyel olt kifejezés | pelzen [pelzte; hat gepelzt]Verb |
| rügy főnév | die Knospe [der Knospe; die Knospen]◼◼◼Substantiv der Trieb [des Trieb(e)s; die Triebe]◼◼◻Substantiv |
| rügy megvastagodott közbenső része kifejezés | das Internodium [des Internodiums; die Internodien]Substantiv |
| rügyes melléknév | knospigAdjektiv |
| rügyezik ige | knospen [knospte; hat geknospt]◼◼◼Verb sprossen [sprosste; ist gesprosst]◼◼◻Verb ausschlagen (schlägt aus) [schlug aus; ist ausgeschlagen]◼◻◻Verb |
| rügyezés főnév | die Sprossung [der Sprossung; die Sprossungen]Substantiv |
| rügyfakadás főnév bot | der Austrieb [des Austrieb[e]s; die Austriebe (Plural selten)]◼◼◼Substantiv |
| rüh főnév | die RufeSubstantiv |
| rüh (kutyabőrbaj) főnév | die Räude [der Räude; —]◼◼◼Substantiv |
| rüh(esség) főnév közb | die Kräze [der Kräze; die Kräzen]Substantiv |
| rüh(esség) főnév orv | die Krätze [der Krätze; —]Substantiv |
| rüh(esség) (Scabies) főnév orv | die Skabies [der Skabies; —] (fachsprachlich Scabies)Substantiv |
| rühatka főnév | die Krätzmilbe [der Krätzmilbe; die Krätzmilben]◼◼◼Substantiv |
| rühes melléknév | räudig [räudiger; am räudigsten]◼◼◼Adjektiv krätzigAdjektiv |
| rühes melléknév orv | skabiösAdjektiv |
| rüszt főnév | der FußrückenSubstantiv der Rist [des Ristes; die Riste]Substantiv der Spann [des Spann(e)s; die Spanne]Substantiv |
| Rütli-eskü főnév tört | der Rütlischwur [des Rütlischwur(e)s; —]Substantiv |
| Rütli-szövetség főnév tört | der Rütlischwur [des Rütlischwur(e)s; —]Substantiv |
| (Ez) (szín)tiszta őrület! | |
| (egy az adott) községhez tartozó terület kifejezés | der Gemeindebezirk [des Gemeindebezirk(e)s; die Gemeindebezirke]Substantiv |
| (német) területi expanzió | |
| (tudományos) szakterület főnév átv | die Domäne [der Domäne; die Domänen]Substantiv |
| (Túl) korán örültél. | |
| (vkit/vmit) körülrak (vmivel) ige | umhängen [hängte um; hat umgehängt]Verb |
| (városi) kerületi bíróság kifejezés | das Bezirksgericht [des Bezirksgericht(e)s; die Bezirksgerichte]◼◼◼Substantiv |
| .. körülvevő kifejezés | der Rand [des Rand(e)s; die Ränder, die Rand, die Rands]◼◼◼Substantiv |
| <a Napot és a Holdat koszorúként körülvevő légköri fényjelenség> meteor | die Aureole [der Aureole; die Aureolen]Substantiv |
| <alap hozamai nem kerülnek kifizetésre, hanem az alapban újra elhelyezik őket (tezaurálás)> főnév | der ThesaurierungsfondSubstantiv |
| <vki, aki képes valami különlegeset elérni egy adott területen> | der Könner [des Könners; die Könner]Substantiv |
| a Balaton körül | |
| a birodalom területe kifejezés | das Reichsgebiet [des Reichsgebiet(e)s; die Reichsgebiete]◼◼◼Substantiv |
