Węgierski | Niemiecki |
---|---|
nemesít ige | veredeln [veredelte; hat veredelt]◼◼◼Verb vergüten [vergütete; hat vergütet]◼◻◻Verb |
(meg)nemesít ige | adeln [adelte; hat geadelt]Verb |
nemesítés főnév | die Veredelung [der Veredelung; die Veredelungen]◼◼◼Substantiv die Veredlung [der Veredlung; die Veredlungen]◼◼◻Substantiv die Sublimierung [der Sublimierung; die Sublimierungen]Substantiv |
nemesítő ipar kifejezés | die VeredelungsindustrieSubstantiv |
domesztikáció (állatok és növények háziasítása, nemesítése) főnév | die Domestikation [der Domestikation; die Domestikationen]◼◼◼Substantiv die Domestizierung [der Domestizierung; die Domestizierungen]◼◼◻Substantiv |
erkölcsnemesítő irodalom kifejezés | die Erbauungsliteratur [der Erbauungsliteratur; —]◼◼◼Substantiv |
fajnemesítés | |
fajnemesítés (mint tudomány) főnév | die Eugenik [der Eugenik; —]◼◼◼Substantiv |
fajtanemesítés főnév | die Sortenveredelung◼◼◼Substantiv |
fanemesítés főnév | die HolzveredelungSubstantiv |
megnemesít főnév | die ÄsthetisierungSubstantiv |
rózsanemesítő főnév | der Rosenzüchter [des Rosenzüchters; die Rosenzüchter]◼◼◼Substantiv |