németország w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| Németország főnév | das Deutschland◼◼◼ »Substantiv |
| Németország keleti része (földrajzi, politikai, szociokulturális értelemben is) főnév | das Ostdeutschland [Ostdeutschland(s); —]◼◼◼ »Substantiv |
| Németország szövetségi tartomány kormánya kifejezés | die Landesregierung [der Landesregierung; die Landesregierungen, die Länderregierungen] »Substantiv |
| Németország államfelépítésében a minisztereknek és egyéb felelős tisztségviselőknek segítő szakemberek köre (pl. a minisztérium) (politika, társadalomtudomány) főnév | der Geschäftsbereich [des Geschäftsbereich(e)s; die Geschäftsbereiche] »Substantiv |
| Németországban, 1921-ben felállított fegyveres erő kifejezés | die Reichswehr [der Reichswehr; —] »Substantiv |
| Németországra vonatkozó, németországi jelenségeket, nyelvet stb. érintő | binnendeutsch »[ˈbɪnənˌdɔɪ̯t͡ʃ] |
| <a konzervatív párt tagja> (Németországban: CDU) | der Schwarze [ein Schwarzer; des/eines Schwarzen; die Schwarzen/zwei Schwarze] »substantiviertes Adjektiv |
| <korszak Németországban az 1870-es évek elején> | die Gründerjahre »Pluralwort |
| <korszak Németországban az 1870-es évek elején> tört | die Gründerzeit »Substantiv |
| a nép kertevője (1939-ben bevezetett törvény németországban, azon személyekre, akik személyes hsznot húznak a háborús viszonyokból) kifejezés | der Volksschädling »Substantiv |
| Berlin (Németország fővárosa és német szövetségi tartomány) főnév földr | Berlin [Berlin(s); —] (Hauptstadt von Deutschland und deutsches Bundesland)◼◼◼ »Eigenname |
| birodalmi kormányzó a nemzetiszocializmus idején Németországban kifejezés | Reichsstatthalter »Substantiv |
| CDU (Keresztény Demokrata Unió) (Németország) (röv.) | CDU (die) (Christlich Demokratische Union) (Abk.)◼◼◼ »[tseːdeːˈʔuː] |
| D (Németország) (röv.) gj, közl | D (Deutschland) »[deː] |
| Essen (város Észak-Rajna-Vesztfália központjában, Németországban) főnév földr | |
| Frankföld (a középkori Németország egykori tartománya volt, a mai Bajorország északi részén) főnév földr tört | Franken [Franken(s); —] (Landschaft in Bayern und Baden-Württemberg)◼◼◼ »Substantiv |
| Hamburg (város Németországban, a szövetségi köztársaság egyik önálló városállama, a Hamburgi főegyházmegye érseki székvárosa) főnév földr | Hamburg (Stadt und deutsches Bundesland)◼◼◼ »Eigenname |
| katonai körzet (Németországot katonai körzetekre osztották fel a Weimari Köztársaság idején) kifejezés | der Wehrkreis [des Wehrkreises; die Wehrkreise]◼◼◼ »Substantiv |
| kötelező katonai szolgálat a 2. világháború Németországában kifejezés | die Uk-Stellung (Unabkömmlichstellung) »Substantiv |
| Majna (a Rajna jobboldali mellékfolyója Németországban) főnév földr | Main [des Main(e)s; —] (rechter Nebenfluss des Rheins)◼◼◼ »Eigenname |
| Marsi (táj ény. Németországban) falu főnév | das Marschendorf [des Marschendorf(e)s; die Marschendörfer] »Substantiv |
| Mivel az észak-németországi Hannover városában nincs elég ágy a világ minden tájáról érkező 140 ezer látogató számára, sokan akár kétórányi autóútra lévő helyeken éjszakáznak. | |
| Nyugat-Németország főnév | das Westdeutschland◼◼◼ »Substantiv |
| országszerte (Németország) | deutschlandweit◼◼◼ »[ˈdɔɪ̯t͡ʃlantˌvaɪ̯t] |
| Szövetségi Közlekedési Hatóság (Németország) | das Kraftfahrt-Bundesamt (KBA)◼◼◼ |
| Ulm (város Németországban, a Duna partján) főnév | das Ulm [Ulm/Ulms; —] (süddeutsche Stadt an der Donau)◼◼◼ »Eigenname |
| észak-németországi (közéleti) személyiség (különösen a politikában) kifejezés | das Nordlicht [des Nordlicht(e)s; die Nordlichter] »Substantiv |
