mező w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| fizetés jövedelmező beruházása kifejezés | die LohnveredelungSubstantiv |
| forgómező főnév | das Drehfeld◼◼◼Substantiv |
| gabonamezők főnév | die Getreidefelder◼◼◼Substantiv |
| gravitációs mező kifejezés fiz | das Schwerefeld [des Schwerefeld(e)s; die Schwerefelder]◼◼◼Substantiv |
| gyémántmező főnév | das Diamantfeld [des Diamantfeld(e)s; die Diamantfelder]Substantiv |
| gyűjtőmező főnév | das AkkumulierungsfeldSubstantiv |
| harcmező főnév rég | das Feld [des Feld(e)s; die Felder]◼◼◼Substantiv |
| harcmező főnév | das Gefechtsfeld◼◻◻Substantiv |
| hozam (iparban, mezőgazdaságban) főnév orv | der Anfall [des Anfall(e)s; die Anfälle]Substantiv |
| intenzív mezőgazdaság kifejezés | der Intensivanbau [des Intensivanbau(e)s; —]Substantiv |
| jeges hómező kifejezés | das FirnfeldSubstantiv |
| jégmező főnév | das Eisfeld◼◼◼Substantiv |
| jövedelmező melléknév | rentabel [rentabler; am rentabelsten]◼◼◼Adjektiv gewinnbringend◼◼◻Adjektiv einträglich [einträglicher; am einträglichsten]◼◼◻Adjektiv ergiebig [ergiebiger; am ergiebigsten]◼◻◻Adjektiv nutzbringendAdjektiv zuträglich [zuträglicher; am zuträglichsten]Adjektiv |
| jövedelmező melléknév mezőgazd | ertragsfähigAdjektiv |
| jövedelmező kifejezés mezőg | ertragfähigAdjektiv |
| jövedelmező | |
| jövedelmezőség főnév | die Rentabilität [der Rentabilität; —]◼◼◼Substantiv die Wirtschaftlichkeit [der Wirtschaftlichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Ertragsfähigkeit◼◻◻Substantiv die Zuträglichkeit [der Zuträglichkeit; die Zuträglichkeiten]Substantiv |
| jövedelmezőség főnév mezőgazd | die Ertragfähigkeit [der Ertragfähigkeit; —]Substantiv |
| jövedelmezőségi számítás kifejezés | die Rentabilitätsrechnung [der Rentabilitätsrechnung; die Rentabilitätsrechnungen]Substantiv |
| jövedelmezőségi vizsgálat főnév | die Rentabilitätsprüfung [der Rentabilitätsprüfung; die Rentabilitätsprüfungen]◼◼◼Substantiv |
| kapcsolódó mező kifejezés | das KettfeldSubstantiv |
| keltikemező | |
| keresztül kasul (a mezőn/terepen) | |
| kevéssé jövedelmező | |
| kitöltendő szövegmező főnév | der LückentextSubstantiv |
| kommentármező főnév | das KommentarfeldSubstantiv |
| kulcsmező főnév | das Schlüsselfeld◼◼◼Substantiv das TastenfeldSubstantiv |
| kérelmező főnév | der Antragsteller [des Antragstellers; die Antragsteller]◼◼◼Substantiv der Bewerber [des Bewerbers; die Bewerber]◼◼◻Substantiv der Bittsteller [des Bittstellers; die Bittsteller]◼◻◻Substantiv der Applikant [des Applikanten; die Applikanten]Substantiv |
