słownik Węgiersko-Niemiecki »

mell w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
mellékel [~t, ~jen, ~ne] ige

bemustern [bemusterte; hat bemustert]Verb
[bəˈmʊstɐn]

mellékel

inliegend

mellékel /csatol kifejezés

beischließen [schloss bei; hat beigeschlossen]Verb
[ˈbaɪ̯ˌʃliːsn̩]

mellékel vmit a levélhez kifejezés

beischließen [schloss bei; hat beigeschlossen]Verb
[ˈbaɪ̯ˌʃliːsn̩]

mellékelő melléknév

beilegendAdjektiv
[ˈbaɪ̯ˌleːɡn̩t]

beiliegendAdjektiv
[ˈbaɪ̯ˌliːɡn̩t]

mellékelt

beigefügt◼◼◼[ˈbaɪ̯ɡəˌfyːkt]

nebenstehend◼◻◻

mellékelt melléknév

beiliegend◼◼◼Adjektiv
[ˈbaɪ̯ˌliːɡn̩t]

anliegend◼◻◻Adjektiv
[ˈanˌliːɡn̩t]

danebenliegendAdjektiv

einliegendAdjektiv

(ide)mellékelt(en)

beif. (beifolgend) (Abk.)

beil. (beiliegend)

mellékelt fájl kifejezés

die AnlagendateiSubstantiv

mellékelt prospektus kifejezés

der BeilageprospektSubstantiv

mellékelve határozószó

anbei◼◼◼Adverb
[anˈbaɪ̯]

mellékelve van kifejezés

beiliegen [lag bei; hat beigelegen]◼◼◼Verb
[ˈbaɪ̯ˌliːɡn̩]

beigehen [ging bei; ist beigegangen]Verb

mellékelve van

beifolgen

melléképítmény főnév

der NebenbauSubstantiv

melléképület főnév

das Nebengebäude [des Nebengebäudes; die Nebengebäude]◼◼◼Substantiv
[ˈneːbn̩ɡəˌbɔɪ̯də]

der Annex [des Annexes; die Annexe]◼◻◻Substantiv
[aˈnɛks]

das Nebenhaus [des Nebenhauses; die Nebenhäuser]◼◻◻Substantiv
[ˈneːbn̩ˌhaʊ̯s]

das Außengebäude◼◻◻Substantiv

der Nachbau [des Nachbau(e)s; die Nachbauten]Substantiv
[ˈnaːxˌbaʊ̯]

der NebenbauSubstantiv

der SeitenbauSubstantiv

das SeitengebäudeSubstantiv

melléképület főnév
épít

die Abseite [der Abseite; die Abseiten]Substantiv
[ˈapˌzaɪ̯tə]

melléképület (szálloda melléképülete) főnév

die Dependance [der Dependance; die Dependancen]◼◼◼Substantiv
[depɑ̃ˈdɑ̃ːs]
Hotelwesen

mellékértékek főnév

die NebenwerteSubstantiv

mellékértelem főnév

die Nebenbedeutung [der Nebenbedeutung; die Nebenbedeutungen]Substantiv
[ˈneːbn̩bəˌdɔɪ̯tʊŋ]

mellékes melléknév

nebensächlich [nebensächlicher; am nebensächlichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈneːbn̩ˌzɛçlɪç]
Ez most mind mellékes. = Das alles ist jetzt nebensächlich.

beiläufig [beiläufiger; am beiläufigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈbaɪ̯ˌlɔɪ̯fɪç]

akzessorisch◼◻◻Adjektiv

abseitig [abseitiger; am abseitigsten]Adjektiv
[ˈapzaɪ̯tɪç]

mellékes főnév

die Nebensache [der Nebensache; die Nebensachen]◼◼◼Substantiv
[ˈneːbn̩ˌzaxə]

mellékes állomány kifejezés

der NebenbestandSubstantiv

mellékes cél kifejezés

das NebenzielSubstantiv

1234