mérés w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| objektum bemérése kifejezés | die Objektmessung »Substantiv |
| optikai mérés kifejezés | die Optometrie [der Optometrie; —] »Substantiv |
| országos felmérés kifejezés | die Landesvermessung [der Landesvermessung; die Landesvermessungen]◼◼◼ »Substantiv |
| pontos mérés főnév | die Feinmessung [der Feinmessung; die Feinmessungen] »Substantiv |
| radaros bemérés kifejezés | die Radarpeilung [der Radarpeilung; die Radarpeilungen] »Substantiv |
| rendőrségi sebességmérés kifejezés | die Radarfalle [der Radarfalle; die Radarfallen] »Substantiv |
| reprezentatív felmérés kifejezés | die Repräsentativumfrage [der Repräsentativumfrage; die Repräsentativumfragen]◼◼◼ »Substantiv |
| rádióvevő helyének kimérése kifejezés | die Peilung [der Peilung; die Peilungen] »Substantiv |
| részfeszültség mérése kifejezés | der Teilspannungsmesser »Substantiv |
| részleges kisülés mérése kifejezés | die Teilentladungsmessung◼◼◼ »Substantiv |
| Speckle interferenciamérés kifejezés | die Speckle-lnterferometrie »Substantiv |
| Speckle méréstechnika kifejezés | die Specklemesstechnik »Substantiv |
| szabatos mérés kifejezés | die Feinmessung [der Feinmessung; die Feinmessungen] »Substantiv |
| szennyezés fizikai mérése | |
| szennyezés kémiai mérése | |
| szennyezésmérés főnév | Schadstoffmessung »Substantiv |
| szélcsatorna mérése kifejezés | die Windkanalmessung »Substantiv |
| szín mérése kifejezés | die Kolorimetrie [der Kolorimetrie; —] »Substantiv |
| szótagmérés tudománya versekben kifejezés | die Prosodie [der Prosodie; die Prosodien] »Substantiv |
| sörkimérés főnév | der Bierausschank [des Bierausschank(e)s; die Bierausschänke] »Substantiv |
| súly és mérési tudománybeli kifejezés | metrologisch »Adjektiv |
| technikai következményfelmérés kifejezés | die Technikfolgenabschätzung [der Technikfolgenabschätzung; —] »Substantiv |
| teljesítmény mérése kifejezés | die Leistungsmessung◼◼◼ »Substantiv |
| teljesítménymérés főnév | die Kraftmessung »Substantiv |
| terepfelmérés főnév | die Landesvermessung [der Landesvermessung; die Landesvermessungen] »Substantiv |
| terepfelmérési mérnök | |
| termelői borkimérés kifejezés | die Buschenschänke [der Buschenschänke; die Buschenschänken] (Alternative Schreibung: Buschenschenke) »Substantiv |
| termelői borkimérés (időszakos) kifejezés | die Straußwirtschaft [der Straußwirtschaft; die Straußwirtschaften] »Substantiv |
| termet mérő mérés kifejezés | das Stereometer [des Stereometers; die Stereometer] »Substantiv |
| topográfiai mérés kifejezés | die Landesvermessung [der Landesvermessung; die Landesvermessungen] »Substantiv |
| troy-súly (Angliában és az USÁ-ban használt súlymérték nemesfémek és drágakövek mérésére) főnév | das Troygewicht (in Großbritannien und den USA verwendetes Gewicht für Edelmetalle und Edelsteine) »Substantiv |
| társadalmi felmérés | |
| távmérés főnév | die Telemetrie [der Telemetrie; —]◼◼◼ »Substantiv die Fernmessung◼◼◻ »Substantiv die Fernmesstechnik »Substantiv die Fernmeßtechnik »Substantiv |
| távmérés/telemetria főnév | die Telemetrie [der Telemetrie; —] »Substantiv |
| távmérési melléknév | telemetrisch »Adjektiv |
| távolságmérés főnév | das Fernmeßtechnik »Substantiv die Telemetrie [der Telemetrie; —] »Substantiv |
