Węgierski | Niemiecki |
---|---|
kilyukasztja ige | zerreißen [zerriss; hat/ist zerrissen]Verb |
kilyukasztott | gelocht◼◼◼[ɡəˈlɔxt] |
kiszállási lyuk (hajón) főnév | die Ausstiegluke [der Ausstiegluke; die Ausstiegluken]Substantiv |
középső lyuk kifejezés | das Mittenloch◼◼◼Substantiv |
kukac lyuka kifejezés | das Wurmloch [des Wurmloch(e)s; die Wurmlöcher]Substantiv |
kulcslyuk főnév | das Schlüsselloch [des Schlüsselloch(e)s; die Schlüssellöcher]◼◼◼Substantiv |
kútlyuk főnév | das Wasserloch [des Wasserloch(e)s; die Wasserlöcher]Substantiv |
lefolyó lyuk kifejezés | das Abflussloch◼◼◼Substantiv |
lefolyólyuk főnév | das DrecklochSubstantiv die DrecklöcherSubstantiv |
levegőző lyuk kifejezés | das Lüftungsloch [des Lüftungsloch(e)s; die Lüftungslöcher]Substantiv |
lövészlyuk főnév kat | das SchützenlochSubstantiv |
meghajtólyuk főnév | das AntriebslochSubstantiv |
mélylyukfúró főnév | der TieflochbohrerSubstantiv |
mikrofilm lyukkártya kifejezés | die MikrofilmlochkarteSubstantiv |
nemiszerveket lyukasztó kifejezés | das IntimpiercingSubstantiv |
nézőlyuk (meglesésre) főnév | das Guckloch [des Guckloch(e)s; die Gucklöcher]Substantiv der Spion [des Spions; die Spione]Substantiv |
nyolccsatornás lyukszalag kifejezés | der AchtspurlochstreifenSubstantiv |
nyolcvan oszlopos lyukkártya kifejezés | die NormallochkarteSubstantiv |
nyúllyuk főnév | die KaninchenhöhleSubstantiv |
olvasztókemencében a fém kifolyására szolgáló lyuk kifejezés | das StichlochSubstantiv |
öreglyuk (foramen magnum) főnév anat | großes HinterhauptslochAnatomie |
orrlyuk főnév | das Nasenloch [des Nasenloch(e)s; die Nasenlöcher]◼◼◼Substantiv |
orrlyuk (állaté) főnév | die Nüster [der Nüster; die Nüstern]◼◼◼Substantiv |
orrlyukak közti válaszfal kifejezés | die Nasenscheidewand [der Nasenscheidewand; die Nasenscheidewände]Substantiv |
összelyukaszt ige | zerlöchern [zerlöcherte; hat zerlöchert]Verb |
ózonlyuk főnév | das Ozonloch [des Ozonloch(e)s; die Ozonlöcher]◼◼◼Substantiv |
p-lyuk (félvezető) főnév | das DefektelektronSubstantiv |
piercing (a bőr átszúrása vagy kilyukasztása ékszerek rögzítése céljából) főnév | das Piercing [des Piercings; —]◼◼◼Substantiv |
pincelyuk főnév | das Kellerloch [des Kellerloch(e)s; die Kellerlöcher]◼◼◼Substantiv |
robbantási lyuk kifejezés | das SprenglochSubstantiv |
rókalyuk főnév | das Fuchsloch [des Fuchsloch(e)s; die Fuchslöcher]◼◼◼Substantiv |
rovátkolt lyukkártya kifejezés | die KerblochkarteSubstantiv |
sajog a lyukas fogam | |
súgólyuk főnév | der Souffleurkasten [des Souffleurkastens; die Souffleurkästen, die Souffleurkasten]Substantiv |
szádlólyuk főnév | das Spundloch [des Spundloch(e)s; die Spundlöcher]Substantiv |
szél-lyukasztás főnév | die RandführungslochungSubstantiv |
szelep lyuka kifejezés | das VentillochSubstantiv |
szellőztető lyuk kifejezés | der Lüftungsschlitz [des Lüftungsschlitzes; die Lüftungsschlitze]Substantiv |