słownik Węgiersko-Niemiecki »

lomb w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
lombos fa fája kifejezés

das Laubholz [des Laubholzes; die Laubhölzer] »Substantiv

lomboserdő főnév

der Laubwald [des Laubwald(e)s; die Laubwälder] »Substantiv
[ˈlaʊ̯pˌvalt]

lombosmohák (Bryophyta) főnév
bot

die Laubmoose◼◼◼ »Substantiv

lombosodás főnév

die Belaubung [der Belaubung; die Belaubungen] »Substantiv

lombozat főnév
bot

das Laub [des Laub(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv

lombozat főnév

das Laubwerk [des Laubwerk(e)s; die Laubwerke]◼◼◻ »Substantiv
[ˈlaʊ̯pˌvɛʁk]

lombsátor főnév

die Laubhütte »Substantiv

lombseprű főnév

der Laubrechen [des Laubrechens; die Laubrechen] »Substantiv

lombszíneződés főnév

die Laubfärbung [der Laubfärbung; die Laubfärbungen] »Substantiv

lombtalan melléknév

unbelaubt »Adjektiv

lombtalanít ige

abblatten [blattete ab; hat abgeblattet] »Verb
[ˈapˌblatn̩]

abblättern [blätterte ab; hat abgeblättert] »Verb
[ˈapˌblɛtɐn]

entlauben [entlaubte; hat entlaubt] »Verb
[ɛntˈlaʊ̯bn̩]

lombtalanítás főnév

die Entlaubung [der Entlaubung; die Entlaubungen]◼◼◼ »Substantiv

lombtalanító főnév

das Entlaubungsmittel [des Entlaubungsmittels; die Entlaubungsmittel]◼◼◼ »Substantiv
[ɛntˈlaʊ̯bʊŋsˌmɪtl̩]

lombtalanító melléknév

entblätternd »Adjektiv
[ɛntˈblɛtɐnt]

(a társadalomba való) újbóli beilleszkedést elősegít kifejezés

resozialisieren [resozialisierte; hat resozialisiert] »Verb

ágazat (növények lombja) főnév

das Astwerk [des Astwerk(e)s; die Astwerke] »Substantiv

Álomba dúdolta a gyereket.

Sie hat das Kind in Schlaf gelullt.

álomba merült

traumverloren

álomba ringat kifejezés

einwiegen [wog ein; hat eingewogen] »Verb

álombeli alak kifejezés

die Traumgestalt »Substantiv

bevon (forgalomból) ige

entziehen [entzog; hat entzogen]◼◼◼ »Verb
[ɛntˈt͡siːən]

bionika (szakirodalomban: biomimikri, biomimetika vagy biomimézis) főnév

die Bionik [der Bionik; —] »Substantiv
[biˈoːnɪk]

lömbika főnév

die Rohrdommel [der Rohrdommel; die Rohrdommeln]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁoːɐ̯ˌdɔməl]

Colombo főnév

das Colombo◼◼◼ »Substantiv
[koˈlɔmbo]

Coulomb főnév

das Coulomb [des Coulombs; die Coulomb]◼◼◼ »Substantiv
[kuˈlɔ̃ː]

coulomb (el. töltés mértékegysége) főnév

das Coulomb [des Coulombs; die Coulomb]◼◼◼ »Substantiv
[kuˈlɔ̃ː]

Coulomb-törvény

Coulombsches Gesetz◼◼◼

csúcsforgalomban résztvevő kifejezés

der Berufsverkehrsteilnehmer »Substantiv

emeritálás (professzor nyugalomba vonulása, professzor emeritus-nyugalmazott professzor) főnév

die Emerietung »Substantiv

emulziót felbontó lombik kifejezés

der Emulsions-Spaltkolben »Substantiv

Erlenmeyer-lombik

Erlenmeyerkolben◼◼◼

félálomban van kifejezés

hinschlummern »Verb

felhalmoz (kapával halomba rak) ige

häufeln [häufelte; hat gehäufelt] »Verb
[ˈhɔɪ̯fl̩n]

fogalombeli melléknév

begrifflich◼◼◼ »Adjektiv

begriffsmäßig »Adjektiv

fogalombeli különbség

begrifflicher Unterschied

főhajó (templomban) főnév

das Langhaus [des Langhauses; die Langhäuser]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaŋˌhaʊ̯s]

forgalomba hoz kifejezés
ker

vertreiben [vertrieb; hat vertrieben]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈtʁaɪ̯bn̩]

123