kiszolgál w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| kiszolgál ige | bedienen [bediente; hat bedient]◼◼◼Verb kellnern [kellnerte; hat gekellnert]◼◻◻Verb ausdienen [diente aus; hat ausgedient]Verb |
| kiszolgál (valakit) kifejezés ker | andienen [diente an; hat angedient jemanden]◼◼◼Verb |
| kiszolgálja magát kifejezés | bedienen (sich) [bediente sich; hat sich bedient]◼◼◼Verb |
| Kiszolgálják? | |
| kiszolgált melléknév | altgedient◼◼◼Adjektiv abgedientAdjektiv |
| kiszolgált hajó főnév | der Lieger [des Liegers; die Lieger]Substantiv |
| kiszolgáltat ige | ausliefern [lieferte aus; hat ausgeliefert]◼◼◼Verb preisgeben [gab preis; hat preisgegeben]◼◼◻Verb überliefern [überlieferte; hat überliefert]◼◼◻Verb überantworten [überantwortete; hat überantwortet]◼◻◻Verb ausfolgen [folgte aus; hat ausgefolgt]Verb (he)rausgeben [gab (he)raus; hat (he)rausgegeben]Verb darreichen [reichte dar; hat dargereicht]Verb |
| kiszolgáltat nyj | in die Rapuse gebenlandschaftlich |
| kiszolgáltat ige rég, orv, vall | administrieren [administrierte; hat administriert]Verb |
| kiszolgáltatja magát kifejezés | preisgeben (sich) [gab preis; hat preisgegeben]◼◼◼Verb |
| kiszolgáltatott melléknév | ausgeliefert◼◼◼Adjektiv |
| kiszolgáltatottság (valaminek/valakinek) főnév | das Ausgeliefertsein (an + Dativ)◼◼◼Substantiv |
| kiszolgáltatottsági érzet kifejezés | das AbhängigkeitsgefühlSubstantiv |
| kiszolgáltatás főnév | die Auslieferung [der Auslieferung; die Auslieferungen]◼◼◼Substantiv die Preisgabe [der Preisgabe; die Preisgaben]◼◼◻Substantiv die Ausgabe [der Ausgabe; die Ausgaben]◼◻◻Substantiv die Verabfolgung◼◻◻Substantiv die Überlieferung [der Überlieferung; die]Substantiv |
| kiszolgáltatás (szentségeké) főnév vall | die Austeilung [der Austeilung; die Austeilungen]Substantiv |
| kiszolgáltatási jegy kifejezés | der AuslieferungsscheinSubstantiv |
| kiszolgálás főnév gasztr | der Service (österreichisch auch: das Service) [des Service(s); —]◼◼◼Substantiv |
| kiszolgálás főnév | die Bedienung [der Bedienung; —]◼◼◼SubstantivNem volt túl udvarias a kiszolgálás. = Die Bedienung war nicht allzu höflich. |
| kiszolgálási díj kifejezés | das Bedienungsgeld [des Bedienungsgeld(e)s; die Bedienungsgelder]Substantiv der ServisSubstantiv |
| kiszolgálási pótdíj kifejezés | der BedienungsaufschlagSubstantiv der Bedienungszuschlag [des Bedienungszuschlag(e)s; die Bedienungszuschläge]Substantiv |
| kiszolgáló főnév | der Server [des Servers; die Server]◼◼◼Substantiv |
| kiszolgáló személyzet kifejezés | die Dienerschar [der Dienerschar; die Dienerscharen]Substantiv |
| kiszolgálónő főnév | die Serviererin [der Serviererin; die Serviererinnen]Substantiv |
| kiszolgálónő (bárban) főnév | das BarmädchenSubstantiv |
| kiszolgálótálca főnév | das ServierbrettSubstantiv |
