słownik Węgiersko-Niemiecki »

kiszárad w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
kiszárad ige

austrocknen [trocknete aus; ist ausgetrocknet]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯sˌtʁɔknən]
Kiszáradt a föld. = Der Erdboden war ausgetrocknet.

vertrocknen [vertrocknete; ist vertrocknet]◼◼◻Verb
[fɛɐ̯ˈtʁɔknən]
John talált egy kiszáradt lepkét. = John hat einen vertrockneten Schmetterling gefunden.

verdorren [verdorrte; ist verdorrt]◼◼◻Verb
[fɛɐ̯ˈdɔʁən]

ausdörren [dörrte aus; ist ausgedörrt]◼◻◻Verb

durchtrocknen [durchtrocknete; ist durchtrocknet]Verb
[ˈdʊʁçˌtʁɔknən]

abdorren [dorrte ab, ist abgedorrt]Verb

dorren [dorrte; ist gedorrt]Verb
[ˈdɔʁən]

kiszárad (festék, ragasztó …) ige
műanyagip.

aushärten [härtete aus; ist ausgehärtet]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯sˌhɛʁtn̩]

kiszáradt

verdorrt◼◼◼[fɛɐ̯ˈdɔʁt]

kiszáradt ige

trockenstehen [stand trocken; hat trockengestanden]Verb

kiszáradt melléknév
átv

gedörrtAdjektiv
[ɡəˈdœʁt]

kiszáradt folyóágy kifejezés

der Creek [des Creek(s); die Creek, die Creeks, —]Substantiv
[kʁiːk]

kiszáradás főnév

die Austrocknung [der Austrocknung; die Austrocknungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌtʁɔknʊŋ]

die Exsikkation [der Exsikkation; die Exsikkationen]Substantiv
Chemie

kiszáradás főnév
orv

die Exsikkose [der Exsikkose; die Exsikkosen]◼◻◻Substantiv
Medizin

(félig) kiszáradt (észak-afrikai) sóstó, mocsár kifejezés
földr

der Schott [des Schotts; die Schotts]Substantiv
Geografie

a kiszáradás mértékéig szomjazik kifejezés

verdursten [verdurstete; ist verdurstet]Verb
[fɛɐ̯ˈdʊʁstn̩]

teljesen kiszáradt

strohtrocken