kiad w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| kiadó szoba | |
| kiadói melléknév | verlegerisch◼◼◼ »Adjektiv |
| kiadói jel kifejezés | das Verlegerzeichen [des Verlegerzeichens; die Verlegerzeichen] »Substantiv |
| kiadói jog kifejezés | das Verlagsrecht [des Verlagsrecht(e)s; die Verlagsrechte]◼◼◼ »Substantiv das Copyright [des Copyrights; die Copyrights]◼◼◼ »Substantiv |
| kiadói könyvesbolt kifejezés | die Verlagsbuchhandlung [der Verlagsbuchhandlung; die Verlagsbuchhandlungen] »Substantiv |
| kiadói reklámja egy könyvnek kifejezés | der Waschzettel [des Waschzettels; die Waschzettel] »Substantiv |
| kiadói szerződés kifejezés | der Verlagsvertrag [des Verlagsvertrag(e)s; die Verlagsverträge]◼◼◼ »Substantiv |
| kiadói szignet főnév | das Verlegerzeichen [des Verlegerzeichens; die Verlegerzeichen] »Substantiv |
| kiadói terv kifejezés | das Verlagsprogramm [des Verlagsprogramm(e)s; die Verlagsprogramme] »Substantiv |
| kiadónők főnév | die Herausgeberinnen »Substantiv |
| kiadós melléknév | herzhaft [herzhafter; am herzhaftesten]◼◼◼ »Adjektiv ausgiebig [ausgiebiger; am ausgiebigsten]◼◼◼ »Adjektiv reichlich [reichlicher; am reichlichsten]◼◼◻ »Adjektiv |
| kiadós | ergiebig [ergiebiger; am ergiebigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| kiadós melléknév rég, orv | |
| kiadós (étel) melléknév | befriedigend [befriedigender; am befriedigendsten] »Adjektiv |
| kiadós nátha | |
| kiadós reggeli kifejezés | das Bauernfrühstück [des Bauernfrühstück(e)s; die Bauernfrühstücke] »Substantiv |
| kiadósság főnév | die Ausgiebigkeit [der Ausgiebigkeit; —] »Substantiv die Herzhaftigkeit [der Herzhaftigkeit; —] »Substantiv |
| kiadótárs főnév | der Mitherausgeber [des Mitherausgebers; die Mitherausgeber]◼◼◼ »Substantiv |
| kiadott melléknév | ausgeliefert◼◼◼ »Adjektiv (he)rausgegeben »Adjektiv |
| kiadott könyvek kifejezés | die Buchhandelserscheinungen »Substantiv |
| kiadóval szerződésben álló könyvkereskedő kifejezés | der Verlagsbuchhändler [des Verlagsbuchhändlers; die Verlagsbuchhändler] »Substantiv |
| kiadóvállalat | |
| kiadta | |
| kiadta az útját | |
| kiadták | |
| kiadták röv. | |
| kiadva | veröffentlicht◼◼◼Mari könyve soha nem lett kiadva. = Marias Buch ist nie veröffentlicht worden. |
| kiadva röv. | |
| kiadvány főnév | die Publikationen◼◼◼ »Substantiv |
| kiadványozó főnév | der Ausfertiger »Substantiv |
| (hírlap) hétvégi kiadás főnév | die Wochenendausgabe [der Wochenendausgabe; die Wochenendausgaben] »Substantiv |
| (könyv) kézikiadás főnév | die Handausgabe »Substantiv |
