słownik Węgiersko-Niemiecki »

közép w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
középfutam főnév

der Zwischenlauf [des Zwischenlauf(e)s; die Zwischenläufe] »Substantiv

Középfölde

Mittelerde◼◼◼

középfül főnév

das Mittelohr [des Mittelohr(e)s; die Mittelohren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪtl̩ˌʔoːɐ̯]

középfülgyulladás főnév

die Mittelohrentzündung [der Mittelohrentzündung; die Mittelohrentzündungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪtl̩ʔoːɐ̯ʔɛntˌt͡sʏndʊŋ]

középhajó főnév

das Hauptschiff [des Hauptschiff(e)s; die Hauptschiffe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯ptˌʃɪf]

középhajó (templomnál) főnév

das Mittelschiff [des Mittelschiff(e)s; die Mittelschiffe]◼◼◼ »Substantiv

középhegység főnév

das Mittelgebirge [des Mittelgebirges; die Mittelgebirge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪtl̩ɡəˌbɪʁɡə]

középhelyzet főnév

die Mittellage◼◼◼ »Substantiv

középhosszú

schulterlangen

középhullám főnév

die Mittelwelle [der Mittelwelle; die Mittelwellen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪtl̩ˌvɛlə]

középhullámú adó kifejezés

der Mittelwellensender [des Mittelwellensenders; die Mittelwellensender] »Substantiv
[ˈmɪtl̩vɛlənˌzɛndɐ]

középhátvéd főnév

der Stopper [des Stoppers; die Stopper] »Substantiv
[ˈʃtɔpɐ]

der Vorstopper [des Vorstoppers; die Vorstopper] »Substantiv

középiskola főnév

die Mittelschule [der Mittelschule; die Mittelschulen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪtl̩ˌʃuːlə]
Az apám angolt tanít egy középiskolában. = Mein Vater unterrichtet Englisch an einer Mittelschule.

die Oberschule [der Oberschule; die Oberschulen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈoːbɐˌʃuːlə]
Középiskolánk nem rendelkezik labdarúgócsapattal. = Unser Oberschule hat keine Footballmannschaft.

középiskola

weiterführende Schule [von 11-16/18 Jahren]◼◼◻

középiskolai tanár kifejezés

der Mittelschullehrer [des Mittelschullehrers; die Mittelschullehrer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪtl̩ʃuːlˌleːʁɐ]

der Professor [des Professors; die Professoren]◼◼◻ »Substantiv
[pʁoˈfɛsoːɐ̯]
österreichisch

középiskolába jár kifejezés

studieren [studierte; hat studiert]◼◼◼ »Verb
[ʃtuˈdiːʁən]
österreichisch

középiskolás főnév

der Oberschüler [des Oberschülers; die Oberschüler]◼◼◼ »Substantiv

középiskolás lány kifejezés

die Studentin [der Studentin; die Studentinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ʃtuˈdɛntɪn]

középjátékos (futball) főnév
sport

der Mittelfeldspieler [des Mittelfeldspielers; die Mittelfeldspieler]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪtl̩fɛltˌʃpiːlɐ]

középjóságú

mittelgut

középkategóriájú kocsi kifejezés

der Mittelklassewagen »Substantiv

középkereszt főnév

das Komturkreuz [des Komturkreuzes; die Komturkreuze] »Substantiv
[kɔmˈtuːɐ̯ˌkʁɔɪ̯t͡s]

középkor főnév

das Mittelalter [des Mittelalters; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪtl̩ˌʔaltɐ]
Annyira jó, hogy nem a középkorban élek. = Ich bin so froh, dass ich nicht im Mittelalter lebe.

középkor

MA. (Mittelalter) (Abk.)

középkor kutatója (férfi) kifejezés

der Mediävist [des Mediävisten; die Mediävisten]◼◼◼ »Substantiv

középkor kutatója (nő) kifejezés

die Mediävistin [der Mediävistin; die Mediävistinnen] »Substantiv
[medi̯ɛˈvɪstɪn]

középkori melléknév

mittelalterlich [mittelalterlicher; am mittelalterlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈmɪtl̩ˌʔaltɐlɪç]
A ruhának középkorinak kell kinézni, de azt hiszem, ez inkább kőkorszaki. = Das Kleid soll mittelalterlich aussehen, aber ich finde, es passt eher in die Steinzeit.

középkori melléknév
myomd

mediäval »Adjektiv
[medi̯ɛˈvaːl]
Fachsprache

középkori evezőshajó kifejezés

die Galeone [der Galeone; die Galeonen] »Substantiv
[ɡaleˈoːnə]

középkori költő kifejezés

der Spielmann [des Spielmann(e)s; die Spielmänner] »Substantiv

középkori német jogi könyv kifejezés

der Schwabenspiegel [des Schwabenspiegels; —] »Substantiv

középkori szellemidéző kifejezés

der Nekromant [des Nekromanten; die Nekromanten] »Substantiv
[nekʁoˈmant]

középkori templomi hangnem kifejezés
zene

die Kirchentonart [der Kirchentonart; die Kirchentonarten] »Substantiv
[ˈkɪʁçn̩ˌtoːnʔaːɐ̯t]

középkori vár főépülete kifejezés

der Palas [des Palas; die Palasse] »Substantiv
[ˈpalas]

(középkori várakban)szuroköntő (hely)(ahonnan az ellenségre a szurkot öntötték) főnév

die Pechnase [der Pechnase; die Pechnasen] »Substantiv
[ˈpɛçˌnaːzə]

(középkori várban) belső udvar kifejezés

die Ballei [der Ballei; die Balleien] »Substantiv
[baˈlaɪ̯]

középkorú

mittleren Alters◼◼◼

123