jelenet w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| jelenet főnév színház | die Szene [der Szene; die Szenen]◼◼◼ »Substantiv der Auftritt [des Auftritt(e)s; die Auftritte]◼◻◻ »Substantiv |
| jelenet (szóváltás) főnév | der Auftritt [des Auftritt(e)s; die Auftritte]◼◼◼ »Substantiv |
| jelenet felvétele kifejezés | die Szenenaufnahme »Substantiv |
| jelenet közbeni taps főnév | der Zwischenapplaus »Substantiv |
| jelenetsor főnév | das Szenario [des Szenarios; die Szenarios/Szenarien]◼◼◼ »Substantiv das Szenarium [des Szenariums; die Szenarien] »Substantiv die Szenenfolge [der Szenenfolge; die Szenenfolgen] »Substantiv |
| búcsúzási jelenet kifejezés | die Abschiedsszene [der Abschiedsszene; die Abschiedsszenen] »Substantiv |
| filmjelenet főnév | die Filmszene [der Filmszene; die Filmszenen]◼◼◼ »Substantiv |
| lezáró jelenet kifejezés | die Schlussszene [der Schlussszene; die Schlussszenen] »Substantiv |
| mókás jelenet kifejezés | die Drolerie [der Drolerie; die Drolerien] »Substantiv |
| pásztorjelenet főnév | die Pastorale [der Pastorale; die Pastoralen] »Substantiv die Pastorelle [der Pastorelle; die Pastorellen] »Substantiv |
| standfotó (filmjelenet beállításáról készült állókép) főnév film | das Standbild [des Standbild(e)s; die Standbilder] »Substantiv |
| színészt képviselni veszélyes jelenetekben kifejezés | |
| tömegjelenet főnév | die Massenszene [der Massenszene; die Massenszenen]◼◼◼ »Substantiv |
| verési jelenet kifejezés | die Prügelszene [der Prügelszene; die Prügelszenen] »Substantiv |
| ágyjelenet főnév | die Bettszene [der Bettszene; die Bettszenen]◼◼◼ »Substantiv |
| üldözési jelenet kifejezés | die Verfolgungsszene »Substantiv |
