jól w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| (jól) helybenhagy ige közb | abservieren [servierte ab; hat abserviert] »Verb |
| jól helybenhagy vkit | |
| jól ismert kifejezés | wohlbekannt [wohlbekannter; am wohlbekanntesten]◼◼◼ »Adjektiv |
| jól jegyezzük meg kifejezés | wohlgemerkt◼◼◼ »Adverb |
| jól jár átv. | |
| Jól járt vele. | |
| jól jön ki egy veszélyes/rossz/kellemetlen stb. helyzetből | |
| jól keres | |
| jól kereső | gutverdienend »[ˈɡuːtfɛɐ̯ˌdiːnənt] |
| jól kereső kifejezés | der Großverdiener [des Großverdieners; die Großverdiener] »Substantiv |
| (jól) kibeszélik magukat kifejezés | ausquatschen sich [quatschte sich aus; hat sich ausgequatscht]Verb |
| (jól) kidumálják magukat kifejezés | ausquatschen sich [quatschte sich aus; hat sich ausgequatscht]Verb |
| jól kijön | |
| jól kisírja magát | |
| jól képzett | |
| jól ledörgöl kifejezés | |
| jól lovagolható kifejezés | |
| jól látogatott | |
| Jól látom? | |
| jól lövés kifejezés | die Schussstärke [der Schussstärke; die Schussstärken] »Substantiv |
| jól lövő | |
| jól manőverezhető | |
| jól megcélozható | |
| jól megfontolt kifejezés | wohlerwogen »Adjektiv |
| jól megfér kifejezés | harmonisieren [harmonisierte; hat harmonisiert] »Verb |
| jól meggondolt | |
| jól meghúz (csavar) | |
| jól megkapta a magáét | |
| jól megkever kifejezés | durchrühren [rührte durch; hat durchgerührt] »Verb |
| jól megnéz kifejezés | beaugapfeln [beaugapfelte; ist beaugapfelt] »Verb |
| jól megrág kifejezés | durchkauen [kaute durch; hat durchgekaut]◼◼◼ »Verb |
| jól megrág | |
| jól megráz kifejezés | durchschütteln [schüttelte durch; hat durchgeschüttelt]◼◼◼ »Verb durchbeuteln [beutelte durch; hat durchgebeutelt] »Verb |
| jól megtermett | |
| jól megtermett kifejezés | schlacksig »Adjektiv |
| jól megtermett ember kifejezés közb, tréf | das Schwergewicht [des Schwergewicht(e)s; die Schwergewichte] »Substantiv |
| jól megvannak egymással |
