słownik Węgiersko-Niemiecki »

indiai w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
indiai melléknév

indisch [indischer; am indischsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈɪndɪʃ]
Merre van az indiai követség? = Wo ist die indische Botschaft?

indiai főnév

der Inder [des Inders; die Inder]◼◼◻Substantiv
[ˈɪndɐ]

die Inderin [der Inderin; die Inderinnen]◼◼◻Substantiv
[ˈɪndəʁɪn]
Muiriel indiai. = Muiriel ist Inderin.

indiai (ehető) kánna (Canna indica) növénynév
bot

das Indisches BlumenrohrSubstantiv

indiai- és csendes-óceáni kifejezés

indopazifischAdjektiv

indiai csalán kifejezés

die Ramie [der Ramie; die Ramien]Substantiv

indiai egyistenhívő kifejezés

der Sikh [des Sikh(s); die Sikhs]Substantiv
[ziːk]

indiai fűszerféle kifejezés

das Chutney [des Chutney(s); die Chutneys]Substantiv
[ˈt͡ʃatni]

indiai hercegnő címe kifejezés

die Begum [der Begum; die Begumen]Substantiv
[ˈbeːɡʊm]

indiai ihneumon állatnév
zoo

der Mungo [des Mungos; die Mungos]Substantiv
[ˈmʊŋɡo]

Indiai Köztársaság

Republik Indien◼◼◼[ʁepuˈbliːk ˈɪndi̯ən]

indiai lótusz (Nelumbo nucifera) növénynév
bot

die Indische LotosblumeSubstantiv

indiai orrszarvú (Rhinoceros unicornis) állatnév
zoo

das Panzernashorn◼◼◼Substantiv

das Indisches Nashorn◼◼◻Substantiv

das Indisches PanzernashornSubstantiv

indiai tölgyfa kifejezés

das Teak [des Teaks; —]Substantiv

die TeaksSubstantiv

Indiai-óceán főnév

der Indischer Ozean [des Indischen Ozeans, des keines Indischen Ozeans; —]◼◼◼Substantiv
[ˈɪndɪʃɐ ˈoːt͡seaːn]

der Indik [des Indiks; —]◼◻◻Substantiv
[ˈɪndɪk]

indiai úr kifejezés

der Sahib [des Sahib(s); die Sahibs]Substantiv
[ˈzaːhɪp]

indiai útifű maghéj kifejezés

die FlohsamenschalenSubstantiv

<a legrégebbi indiai áldozati himnuszok gyűjteménye> főnév

der RigvedaSubstantiv

Brit Indiai-óceáni Terület

Britisches Territorium im Indischen Ozean◼◼◼

Ceylon (Srí Lanka, korábbi neve; szigetország az Indiai-óceán északi részén) főnév
földr

Ceylon (Insel im Indischen Ozean; früherer Name von Sri Lanka)◼◼◼Eigenname
[ˈt͡saɪ̯lɔn]

Csennai (1996-ig Madras) (indiai település, Tamilnádu állam székhelye) főnév
földr

Chennai (bis 1996 Madras) (die Hauptstadt des Bundesstaates Tamil Nadu, indische Stadt)◼◼◼Eigenname

curry (curry szósszal készített indiai étel) főnév
gasztr

der Curry (auch: das Curry) [des Currys; die Currys] (indisches Gericht aus Fleisch oder Fisch mit einer Currysoße, dazu Reis und Gemüse)◼◼◼Substantiv
[ˈkœʁi]
Tamás szereti az erős curryt. = John mag scharfes Curry.

curry (indiai fűszerkeverék) kifejezés
élip, gasztr

der Curry (auch: das Curry) [des Currys; die Currys] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft)◼◼◼Substantiv
[ˈkœʁi]
Tamás szereti az erős curryt. = John mag scharfes Curry.

curry-por (indiai fűszerkeverék) kifejezés
élip, gasztr

Currypulver [des Currypulvers; die Currypulver] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft)◼◼◼Substantiv
[ˈkœʁiˌpʊlfɐ]

Karnátaka (indiai állam) főnév
földr

Karnataka◼◼◼Eigenname
[kaʁˈnaːtaka]

kelet-indiai kinofa (Pterocarpus marsupium) növénynév
bot

das MalabarkinoSubstantiv

Madagaszkár (szigetország az Indiai-óceánon, az afrikai kontinens délkeleti partjánál) főnév
földr

Madagaskar [Madagaskar(s); —] (Inselstaat vor der Ostküste Afrikas)◼◼◼Eigenname
[ˌmadaˈɡaskaʁ]
Madagaszkár szigetállam. = Madagaskar ist ein Inselstaat.

malabár-kardamomum (délindiai fűszer) főnév

der das Kardamom [des Kardamoms; die Kardamome, die Kardamomen]◼◼◼Substantiv
[kaʁdaˈmoːm]

nyugat-indiai kalóz a 17.században kifejezés

der Bukanier [des Bukaniers; die Bukanier]Substantiv

nyugatindiai melléknév

westindisch◼◼◼Adjektiv

nyugatindiai akrobatatánc kifejezés

der Limbo [des Limbos; die Limbos]Substantiv

pápaszemes kobra (indiai kobra) (Naja naja) állatnév
zoo

die Brillenschlange [der Brillenschlange; die Brillenschlangen] (Südasiatische Kobra) (kurz: Kobra)◼◼◼Substantiv
[ˈbʁɪlənˌʃlaŋə]

Srí Lanka (korábbi nevén 1972-ig Ceylon; Srí Lanka-i Demokratikus Szocialista Köztársaság) (szigetország az Indiai-óceán északi részén) kifejezés
földr

Sri Lanka [Sri Lanka/Sri Lankas; —] (bis 1972 Ceylon; seither Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka) (Inselstaat im Indischen Ozean)◼◼◼Substantiv
[sʁiː ˈlaŋka]

óindiai védavallás hívő kifejezés

wedischAdjektiv
[ˈveːdɪʃ]