idő(járás) w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| (el)mállaszt (az időjárás) ige | auswittern [witterte aus; hat ausgewittert] »Verb |
| elporlaszt (az időjárás) ige | auswittern [witterte aus; hat ausgewittert] »Verb |
| fordulónap (időjárás) főnév | der Lostag [des Lostag(e)s; die Lostage] »Substantiv |
| főnös időjárás kifejezés | das Föhnwetter »Substantiv |
| hosszú távú időjárás-előrejelzés kifejezés | die Wettervorhersage [der Wettervorhersage; die Wettervorhersagen]◼◼◼ »Substantiv |
| (jelentős) idő(járás)változás főnév | der Wetterumbruch »Substantiv |
| kiderül (időjárás) ige | niederlassen [ließ nieder; hat niedergelassen]◼◼◼ »Verb |
| kitesz az időjárás viszontagságainak kifejezés | auswittern [witterte aus; hat ausgewittert] »Verb |
| Kiteszi magát az időjárás viszontagságainak. | |
| minden időjárásra alkalmas öltözék kifejezés | die Allwetterkleidung [der Allwetterkleidung; die Allwetterkleidungen] »Substantiv |
| nyári időjárás kifejezés | das Sommerwetter [des Sommerwetters; —]◼◼◼ »Substantiv |
| pocsék időjárás kifejezés közb | das Mistwetter [des Mistwetters; —] »Substantiv |
| repülési időjárás kifejezés | das Flugwetter »Substantiv |
| rádió-időjárásjelző szolgálat kifejezés | der Funkwetterdienst »Substantiv |
| szar időjárás kifejezés közb | das Mistwetter [des Mistwetters; —] »Substantiv |
| szeszélyes időjárás kifejezés | das Aprilwetter [des Aprilwetters; die Aprilwetter (Plural selten)]◼◼◼ »Substantiv |
| szép időjárási periódus kifejezés | die Schönwetterlage [der Schönwetterlage; die Schönwetterlagen] »Substantiv die Schönwetterperiode »Substantiv |
| tengeri időjárásjelentés kifejezés | der Seewetterbericht »Substantiv |
| téli időjárás kifejezés | das Winterwetter [des Winterwetters; —]◼◼◼ »Substantiv |
| utazási időjárás kifejezés | das Reisewetter [des Reisewetters; —] »Substantiv |
| várható időjárás kifejezés | die Wetteraussicht [der Wetteraussicht; die Wetteraussichten]◼◼◼ »Substantiv |
| áprilisi idő(járás) kifejezés | das Aprilwetter [des Aprilwetters; die Aprilwetter (Plural selten)] »Substantiv |
| ónos esős időjárás kifejezés | das Graupelwetter [des Graupelwetters; die Graupelwetter] »Substantiv |
