hely w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| helyesel ige | zustimmen [stimmte zu; hat zugestimmt]◼◼◼Verb bejahen [bejahte; hat bejaht]◼◼◻Verb beipflichten [pflichtete bei; hat beigepflichtet]◼◻◻Verb beistimmen [stimmte bei; hat beigestimmt]◼◻◻Verb akklamieren [akklamierte; hat akklamiert]Verb beischlagen [schlagte bei; ist beigeschlagt]Verb |
| helyesel vmit | |
| helyesen határozószó | richtig [richtiger; am richtigsten]◼◼◼Adverb recht [rechter; am rechtesten]◼◼◻Adverb |
| helyesen | zurecht◼◻◻ |
| helyesen ítél | |
| helyesen lát kifejezés | klarsehen [sah klar; hat klargesehen]Verb |
| helyesírás főnév | die Rechtschreibung [der Rechtschreibung; die Rechtschreibungen]◼◼◼Substantiv die Orthographie [der Orthographie; die Orthographien]◼◼◻Substantiv die OrtographieSubstantiv die Schreibung [der Schreibung; die Schreibungen]Substantiv |
| helyesírás ige | rechtschreiben [rechtschrieb; hat rechtgeschrieben]◼◻◻Verb |
| helyesírás tana kifejezés | die Orthografie [der Orthografie; die Orthografien]◼◼◼Substantiv |
| helyesírásellenőrzés főnév | die KorrekturhilfeSubstantiv die RechtschreibprüfungSubstantiv |
| helyesírási melléknév | orthographisch (Von Duden empfohlene Schreibung: orthografisch)◼◼◼Adjektiv orthografisch (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: orthographisch)◼◼◻AdjektivEz helyesírási szempontból helytelen. = Das ist orthografisch unrichtig. rechtschreiblichAdjektiv |
| helyesírási hiba kifejezés | der Rechtschreibfehler [des Rechtschreibfehlers; die Rechtschreibfehler]◼◼◼Substantiv |
| helyesírási reform kifejezés | die Rechtschreibreform [der Rechtschreibreform; die Rechtschreibreformen]◼◼◼Substantiv |
| helyesírási segítség kifejezés | die RechtschreibhilfeSubstantiv |
| helyesírásilag határozószó | orthografisch (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: orthographisch)Adjektiv orthographisch (Von Duden empfohlene Schreibung: orthografisch)Adjektiv rechtschreiblichAdjektiv |
| helyeslem | |
| helyeslés főnév | die Zustimmung [der Zustimmung; die Zustimmungen]◼◼◼Substantiv der Beifall [des Beifall(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Billigung [der Billigung; die Billigungen]◼◻◻Substantiv die Gegenliebe [der Gegenliebe; —]Substantiv |
| helyeslés esetében | |
| helyeslő melléknév | zustimmend◼◼◼Adjektiv bejahend◼◻◻Adjektiv |
| helyeslő | beifällig [beifälliger; am beifälligsten]◼◻◻Adjektiv |
| helyesnek bizonyul kifejezés | zutreffen [traf zu; hat zugetroffen] (auf mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| helyesség főnév | die Richtigkeit [der Richtigkeit; die Richtigkeiten]◼◼◼Substantiv |
