słownik Węgiersko-Niemiecki »

hegymászás w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
hegymászás főnév

das Bergsteigen [des Bergsteigens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈbɛʁkˌʃtaɪ̯ɡn̩]

die Alpinistik [der Alpinistik; —]Substantiv

die BergsteigereiSubstantiv

hegymászás (kijelölt útvonala) főnév

die Führe [der Führe; die Führen]Substantiv

(hegy)mászás főnév

die Kraxelei [der Kraxelei; die Kraxeleien]Substantiv
umgangssprachlich, besonders süddeutsch, österreichisch, oft abwertend

(hegymászás közben) eltéved ige

versteigen (sich) [verstieg sich; hat sich verstiegen]◼◼◼Verb

hegymászás vezetése kifejezés

die Steigleitung [der Steigleitung; die Steigleitungen]Substantiv

hegymászás vezetője kifejezés

die SteigeleitungSubstantiv

hegymászásról készült kép (sport) főnév

das AufstiegsbildSubstantiv

a hegymászás bolondja kifejezés

der Bergfex [des Bergfexes, des Bergfexen; die Bergfexe, die Bergfexen]Substantiv
[ˈbɛʁkˌfɛks]

A hegymászás közben eltévedt.

Er hatte sich in den Bergen verstiegen.

sodor (kötelet hegymászásnál) ige

krangeln [krangelte; hat gekrangelt]Verb
[ˈkʁaŋl̩n]
Bergsteigen, schweizerisch