słownik Węgiersko-Niemiecki »

halálozás w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
halálozás [~t, ~a, ~ok] főnév

die Morbidität [der Morbidität; —]◼◼◼Substantiv
[ˌmɔʁbidiˈtɛːt]

halálozás dátuma kifejezés

das Sterbedatum [des Sterbedatums; die Sterbedaten]◼◼◼Substantiv

halálozás kiszámítása kifejezés

die SterblichkeitsberechnungSubstantiv

halálozás szobája kifejezés

das Sterbezimmer [des Sterbezimmers; die Sterbezimmer]Substantiv

halálozás órája kifejezés

die Sterbestunde [der Sterbestunde; die Sterbestunden]Substantiv

halálozás/halandóság főnév

die Sterblichkeit [der Sterblichkeit; —]Substantiv
[ˈʃtɛʁplɪçkaɪ̯t]

halálozási anyakönyv kifejezés

das Sterbebuch [des Sterbebuch(e)s; die Sterbebücher]◼◼◼Substantiv

halálozási arány kifejezés

die Sterberate [der Sterberate; die Sterberaten]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɛʁbəˌʁaːtə]

die Mortalität [der Mortalität; —]◼◼◼Substantiv
[mɔʁtaliˈtɛːt]

die Sterblichkeitsziffer◼◻◻Substantiv

halálozási arányszám kifejezés

die Sterblichkeitsrate [der Sterblichkeitsrate; die Sterblichkeitsraten]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɛʁplɪçkaɪ̯t͡sˌʁaːtə]

die SterbezifferSubstantiv

halálozási idő kifejezés

die Totzeit [der Totzeit; die Totzeiten]Substantiv

halálozási év kifejezés

das Todesjahr [des Todesjahr(e)s; die Todesjahre]◼◼◼Substantiv
[ˈtoːdəsˌjaːɐ̯]

das Sterbejahr [des Sterbejahr(e)s; die Sterbejahre]◼◻◻Substantiv
[ˈʃtɛʁbəˌjaːɐ̯]

az elhalálozás kifejezés

der Sterbetag [des Sterbetag(e)s; die Sterbetage]◼◼◼Substantiv

az elhalálozások túl nagy száma kifejezés

die Übersterblichkeit [der Übersterblichkeit; die Übersterblichkeiten]Substantiv
[ˈyːbɐˌʃtɛʁplɪçkaɪ̯t]

elhalálozás főnév

der Hinschied [des Hinschied(e)s; die Hinschiede]Substantiv

születési arány a halálozási fölött kifejezés

der Geburtenüberschuss [des Geburtenüberschusses; die Geburtenüberschüsse]Substantiv

tömeghalálozás főnév

das Massensterben [des Massensterbens; —]Substantiv
[ˈmasn̩ˌʃtɛʁbn̩]