Węgierski | Niemiecki |
---|---|
gyorsaság főnév | die Flinkheit [der Flinkheit; —] »Substantiv die Hastigkeit [der Hastigkeit; —] »Substantiv die Eilfertigkeit [der Eilfertigkeit; die Eilfertigkeiten] »Substantiv |
gyorsasági rekord kifejezés | der Schnelligkeitsrekord »Substantiv |
gyorsasági verseny kifejezés | die Wettfahrt [der Wettfahrt; die Wettfahrten] »Substantiv |
gyorsat dob kifejezés | |
gyorsbillentyű főnév | das Tastaturkürzel◼◼◼ »Substantiv |
gyorsbüfé főnév | das Schnellbüfett »Substantiv |
gyorscsévélés főnév | der Vorlauf [des Vorlauf(e)s; die Vorläufe] »Substantiv |
gyorségető kemence kifejezés | der Schnellbrandofen »Substantiv |
gyorséletű melléknév | raschlebig »Adjektiv |
gyorsétel főnév | das Fast food [des Fast Food(s); —] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Fastfood)◼◼◼Substantiv das Schnellgericht [des Schnellgericht(e)s; die Schnellgerichte]◼◻◻ »Substantiv |
gyorsétkezés főnév | der Imbiss [des Imbisses; die Imbisse] »Substantiv der Schnellimbiß »Substantiv |
gyorsétterem főnév | das Fast Food [des Fast Food(s); die Fast Foods] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Fastfood)◼◼◼Substantiv der Schnellimbiss [des Schnellimbisses; die Schnellimbisse]◼◼◻ »Substantiv die Schnellgaststätte [der Schnellgaststätte; die Schnellgaststätten]◼◻◻ »Substantiv |
gyorsforgalmi út kifejezés közl | die Schnellstraße [der Schnellstraße; die Schnellstraßen]◼◼◼ »Substantiv |
gyorsforgalom főnév | der Schnellverkehr »Substantiv |
gyorsforraló főnév | der Schnellsieder◼◼◼ »Substantiv der Schnellkocher »Substantiv |
gyorsfőző főnév | der Schnellkocher »Substantiv |
gyorsfőzőlap főnév | die Blitzkochplatte »Substantiv |
gyorsgálya főnév | die Galeasse [der Galeasse; die Galeassen] »Substantiv |
gyorsgőzös (hajó) főnév | der Schnelldampfer [des Schnelldampfers; die Schnelldampfer] »Substantiv |
gyorshajtásbüntetés főnév | |
gyorshajtó melléknév | beschleunigend◼◼◼ »Adjektiv |
gyorshajtó főnév | der Temposünder [des Temposünders; die Temposünder] »Substantiv |
gyorsimbisz főnév | der Schnellimbiss [des Schnellimbisses; die Schnellimbisse] »Substantiv |
gyorsír ige | stenographieren [stenographierte; ist stenographiert]◼◼◼ »Verb stenografieren [stenografierte; hat stenografiert] »Verb |
gyorsírás főnév | die Stenografie [der Stenografie; die Stenografien]◼◼◼ »Substantiv die Stenographie [der Stenographie; die Stenographien]◼◼◼ »Substantiv die Kurzschrift [der Kurzschrift; die Kurzschriften]◼◼◼ »Substantiv die Schnellschrift »Substantiv |
gyorsírással írt (szöveg) kifejezés | stenographisch »Adjektiv |
gyorsírású melléknév | stenographisch »Adjektiv |