słownik Węgiersko-Niemiecki »

gazdag w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
gazdag melléknév

reich [reicher; am reichsten]◼◼◼Adjektiv
[ʁaɪ̯ç]
John gazdag. = John ist reich.

reichhaltig [reichhaltiger; am reichhaltigsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈʁaɪ̯çˌhaltɪç]

vielfältig [vielfältiger; am vielfältigsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈfiːlˌfɛltɪç]

fett [fetter; am fettesten]◼◼◻Adjektiv
[fɛt]

reichlich [reichlicher; am reichlichsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈʁaɪ̯çlɪç]
Szórja be a munkafelületet gazdagon liszttel. = Stäuben Sie die Arbeitsfläche mit reichlich Mehl ein.

üppig [üppiger; am üppigsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈʏpɪç]

gazdag melléknév
bány

fündig◼◻◻Adjektiv

gazdag (férfi) főnév

der Reiche [ein Reicher; des/eines Reichen, die Reichen/zwei Reiche]◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[ˈʁaɪ̯çə]
Gazdagnak sok a barátja. = Reiche haben viele Freunde.

gazdag (nő) főnév

die Reiche [eine Reiche; der/einer Reichen; die Reichen/zwei Reiche]◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[ˈʁaɪ̯çə]
Gazdagnak sok a barátja. = Reiche haben viele Freunde.

gazdag csoport uralma kifejezés

die Oligarchie [der Oligarchie; die Oligarchien]Substantiv
[oliɡaʁˈçiː]

gazdag nagybácsi kifejezés
tréf

der Erbonkel [des Erbonkels; die Erbonkel]Substantiv
[ˈɛʁpˌʔɔŋkl̩]

gazdag tapasztalatok kifejezés

der Erfahrungsschatz [des Erfahrungsschatzes; die Erfahrungsschätze]◼◼◼Substantiv

gazdag tartalmú

inhaltsvoll◼◼◼

gazdagodik ige

anreichern [reicherte an; hat angereichert]◼◼◼Verb
[ˈanˌʁaɪ̯çɐn]

gazdagon határozószó

reichlich◼◼◼Adverb

gazdagon díszített kifejezés

melismatischAdjektiv

gazdagság főnév

der Reichtum [des Reichtums; die Reichtümer]◼◼◼Substantiv
[ˈʁaɪ̯çtuːm]

der Wohlstand [des Wohlstand(e)s; —]◼◼◻Substantiv
[ˈvoːlˌʃtant]

die Fülle [der Fülle; die Füllen]◼◼◻Substantiv
[ˈfʏlə]

die Reichhaltigkeit [der Reichhaltigkeit; —]◼◻◻Substantiv

die Pracht [der Pracht; —]◼◻◻Substantiv
[pʁaxt]

die Prosperität [der Prosperität; —]◼◻◻Substantiv
[pʁɔspeʁiˈtɛːt]

die Üppigkeit [der Üppigkeit; —]◼◻◻Substantiv

die ReichlichkeitSubstantiv

gazdagság főnév
vál

die Opulenz [der Opulenz; —]◼◻◻Substantiv
[opuˈlɛnt͡s]
bildungssprachlich

gazdagságok gazdagságok kifejezés

die Reichtümer◼◼◼Substantiv
[ˈʁaɪ̯çtyːmɐ]

gazdagít ige

anreichern [reicherte an; hat angereichert]◼◼◼Verb
[ˈanˌʁaɪ̯çɐn]

(meg)gazdagít ige

bereichern [bereicherte; hat bereichert]◼◼◼Verb
[bəˈʁaɪ̯çɐn]

A szőnyeg gazdagon mintázott.

Der Teppich ist reich gemustert.

alakokban gazdag

figurenreich

alakokban gazdag kifejezés
ir. tud., színház

gestaltenreichAdjektiv

bőséges/gazdag étkezés

ein opulentes Mahl

csapadékban gazdag kifejezés

niederschlagsreich [niederschlagsreicher; am niederschlagsreichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈniːdɐʃlaːksˌʁaɪ̯ç]

dióban gazdag kifejezés

nussreichAdjektiv

dúsgazdag melléknév

steinreich [steinreicher; am steinreichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈʃtaɪ̯nˈʁaɪ̯ç]
John dúsgazdag. = John ist steinreich.

energiában gazdag kifejezés

energiereich [energiereicher; am energiereichsten]◼◼◼Adjektiv
[enɛʁˈɡiːˌʁaɪ̯ç]

erdőben gazdag kifejezés

waldreich [waldreicher; am waldreichsten]Adjektiv
[ˈvaltˌʁaɪ̯ç]

eredményben gazdag kifejezés

ergebnisreichAdjektiv

eszmegazdagság főnév

die GedankenfülleSubstantiv

eszmékben gazdag

gedankenschwer

12