Węgierski | Niemiecki |
---|---|
gazda [~át, ~ája, ~ák] főnév | der Beschließer [des Beschließers; die Beschließer]Substantiv der Hauser [des Hausers; die Hauser]Substantiv |
gazda főnév | der Baas [des Baases; die Baase]Substantiv |
(mező)gazda (nő) főnév | die Landwirtin [der Landwirtin; die Landwirtinnen]Substantiv |
gazda felesége kifejezés | die BauernfrauSubstantiv |
gazdaállat főnév | das Wirtstier [des Wirtstier(e)s; die Wirtstiere]◼◼◼Substantiv |
gazdaasszony főnév | die Hauswirtin [der Hauswirtin; die Hauswirtinnen]Substantiv |
gazdaasszonyi melléknév | hausfraulichAdjektiv |
gazdag melléknév | reich [reicher; am reichsten]◼◼◼Adjektiv reichhaltig [reichhaltiger; am reichhaltigsten]◼◼◻Adjektiv vielfältig [vielfältiger; am vielfältigsten]◼◼◻Adjektiv fett [fetter; am fettesten]◼◼◻Adjektiv reichlich [reichlicher; am reichlichsten]◼◼◻Adjektiv üppig [üppiger; am üppigsten]◼◼◻Adjektiv |
gazdag melléknév bány | fündig◼◻◻Adjektiv |
gazdag (férfi) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | der Reiche [ein Reicher; des/eines Reichen, die Reichen/zwei Reiche]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
gazdag (nő) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | die Reiche [eine Reiche; der/einer Reichen; die Reichen/zwei Reiche]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
gazdag csoport uralma kifejezés | die Oligarchie [der Oligarchie; die Oligarchien]Substantiv |
gazdag nagybácsi kifejezés tréf | der Erbonkel [des Erbonkels; die Erbonkel]Substantiv |
gazdag tapasztalatok kifejezés | der Erfahrungsschatz [des Erfahrungsschatzes; die Erfahrungsschätze]◼◼◼Substantiv |
gazdag tartalmú | inhaltsvoll◼◼◼ |
gazdagít [~ott, ~son, ~ana] ige | anreichern [reicherte an; hat angereichert]◼◼◼Verb |
(meg)gazdagít ige | bereichern [bereicherte; hat bereichert]◼◼◼Verb |
gazdagodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | anreichern [reicherte an; hat angereichert]◼◼◼Verb |
meggazdagodik [-ott, gazdagodjon/gazdagodjék meg, -na/-nék] ige | bereichern (sich) [bereicherte; hat bereichert] (an mit Dativ)◼◼◼Verb |
gazdagon határozószó | reichlich◼◼◼Adverb |
gazdagon díszített kifejezés | melismatischAdjektiv |
gazdagság [~ot, ~a, ~ok] főnév | der Reichtum [des Reichtums; die Reichtümer]◼◼◼Substantiv der Wohlstand [des Wohlstand(e)s; —]◼◼◻Substantiv die Fülle [der Fülle; die Füllen]◼◼◻Substantiv die Reichhaltigkeit [der Reichhaltigkeit; —]◼◻◻Substantiv die Pracht [der Pracht; —]◼◻◻Substantiv die Üppigkeit [der Üppigkeit; —]◼◻◻Substantiv die ReichlichkeitSubstantiv |
gazdagság [~ot, ~a, ~ok] főnév vál | die Opulenz [der Opulenz; —]◼◻◻Substantiv |
gazdagságok gazdagságok kifejezés | die Reichtümer◼◼◼Substantiv |
gazdálkodás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Landwirtschaft [der Landwirtschaft; die Landwirtschaften]◼◼◼Substantiv die Wirtschaft [der Wirtschaft; die Wirtschaften]◼◼◻Substantiv die Plantagenwirtschaft [der Plantagenwirtschaft; die Plantagenwirtschaften]◼◻◻Substantiv |
gazdálkodási eszköz |