słownik Węgiersko-Niemiecki »

fiók w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
fiók főnév

die Schublade [der Schublade; die Schubladen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃuːpˌlaːdə]
Mi van a fiókban? = Was ist in der Schublade?

das Fach [des Fach(e)s; die Fächer]◼◼◻Substantiv
[fax]

die Lade [der Lade; die Laden]◼◼◻Substantiv
[ˈlaːdə]

das Schubfach [des Schubfach(e)s; die Schubfächer]◼◼◻SubstantivAz ollót föntről a második fiókban találod. = Die Schere findest du im zweiten Schubfach von oben.

die Schieblade◼◻◻Substantiv

die Zelle [der Zelle; die Zellen]◼◻◻Substantiv
[ˈt͡sɛlə]

der Schubkasten◼◻◻Substantiv

das Schiebfach◼◻◻Substantiv

der Schub [des Schub(e)s; die Schübe]Substantiv
[ʃuːp]
landschaftlich

fiók (üzlet) főnév

die Zweigstelle [der Zweigstelle; die Zweigstellen]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡svaɪ̯kˌʃtɛlə]

(bank)fiók főnév

die Filiale [der Filiale; die Filialen]◼◼◼Substantiv
[fiˈli̯aːlə]

fiók(üzlet) főnév

die Filiale [der Filiale; die Filialen]Substantiv
[fiˈli̯aːlə]

fiók-végrendelet (Codicillus) főnév
jog

das Kodizill [des Kodizills; die Kodizille]Substantiv

fióka főnév

der Junge [des Jungen; die Jungen, die Jungs, die Jungens]◼◼◼Substantiv
[ˈjʊŋə]

fiókbank főnév

die Filialbank [der Filialbank; die Filialbanken]◼◼◼Substantiv

fiókbolt(ozat) főnév

die Stichkappe [der Stichkappe; die Stichkappen]Substantiv
[ˈʃtɪçˌkapə]

fiókbérlet főnév
posta

die PostfachmieteSubstantiv

fiókegyház főnév
vall

die Filiale [der Filiale; die Filialen]Substantiv
[fiˈli̯aːlə]

die Filialkirche [der Filialkirche; die Filialkirchen]Substantiv
[fiˈli̯aːlˌkɪʁçə]

fiókhagyma főnév
bot

die Brutzwiebel [der Brutzwiebel; die Brutzwiebeln]Substantiv
[ˈbʁuːtˌt͡sviːbl̩]

fiókintézet főnév

die ZweiganstaltSubstantiv

fiókintézmény főnév

die Filiale [der Filiale; die Filialen]◼◼◼Substantiv
[fiˈli̯aːlə]

fiókos melléknév

fächerigAdjektiv

fiókos fal kifejezés
épít

die FachwerkwandSubstantiv
Architektur

fiókos pólyázó asztal kifejezés

die Wickelkommode [der Wickelkommode; die Wickelkommoden]Substantiv
[ˈvɪkl̩kɔˌmoːdə]

fiókos szekrény kifejezés

die Kommode [der Kommode; die Kommoden]◼◼◼Substantiv
[kɔˈmoːdə]

fiókos szekrény főnév

der SchubladenkastenSubstantiv

fióktemplom főnév

die Filialkirche [der Filialkirche; die Filialkirchen]Substantiv
[fiˈli̯aːlˌkɪʁçə]

fiókvállalat főnév

die Tochtergesellschaft [der Tochtergesellschaft; die Tochtergesellschaften]◼◼◼Substantiv
[ˈtɔxtɐɡəˌzɛlʃaft]

fióküzem főnév

das Zweigwerk [des Zweigwerk(e)s; die Zweigwerke]◼◼◼Substantiv

der ZweigbetriebSubstantiv

fióküzlet főnév

das Filialgeschäft◼◼◼Substantiv

die Kommandite [der Kommandite; die Kommanditen]Substantiv

das NebengeschäftSubstantiv

fióküzlet igazgatója kifejezés

der Filialleiter [des Filialleiters; die Filialleiter]Substantiv
[fiˈli̯aːlˌlaɪ̯tɐ]

fióküzlet igazgatónője kifejezés

die Filialleiterin [der Filialleiterin; die Filialleiterinnen]Substantiv

fióküzlet vezetője kifejezés

der Filialleiter [des Filialleiters; die Filialleiter]Substantiv
[fiˈli̯aːlˌlaɪ̯tɐ]

fióküzlet vezetője (nő) kifejezés

die Filialleiterin [der Filialleiterin; die Filialleiterinnen]Substantiv

asztalfiók főnév

der TischkastenSubstantiv

bankfiók főnév

die Bankfiliale [der Bankfiliale; die Bankfilialen]◼◼◼Substantiv

12