Węgierski | Niemiecki |
---|---|
alosztályokra feloszt | untergliedert »[ˌʊntɐˈɡliːdɐt] |
arányosan feloszt kifejezés | aufteilen [teilte auf; hat aufgeteilt]◼◼◼ »Verb |
az örökség felosztása kifejezés | die Erbteilung [der Erbteilung; die Erbteilungen]◼◼◼ »Substantiv |
egymás között feloszt | |
értelmes részekre felosztás kifejezés | die Phrasierung [der Phrasierung; die Phrasierungen] »Substantiv |
feladatok felosztása kifejezés | die Aufgabenverteilung [der Aufgabenverteilung; die Aufgabenverteilungen]◼◼◼ »Substantiv |
földfelosztás | |
földfelosztás főnév | die Parzellierung »Substantiv |
folyószámla felosztása kifejezés | die Kontengliederung »Substantiv |
helyfelosztás főnév | die Raumverteilung »Substantiv |
idő szerinti felosztás kifejezés | das Zeitanteilsverfahren »Substantiv |
impulzusfelosztó főnév | der Impulsuntersetzer »Substantiv |
kábelfelosztó főnév | der Kabelendverteiler »Substantiv |
kép felosztása kifejezés | die Bildschirmauflösung »Substantiv |
képernyő felosztása kifejezés | die Bildschirmaufteilung »Substantiv |
kereset új felosztása kifejezés | die Einkommensumverteilung »Substantiv |
kiadások felosztása kifejezés | die Spesenaufgliederung »Substantiv |
kockázat felosztása kifejezés | die Risikoverteilung »Substantiv |
költség felosztása kifejezés | die Kostenumlegung »Substantiv |
költségek felosztása kifejezés | die Unkostenaufgliederung »Substantiv die Unkostenaufteilung »Substantiv |
költségeket felosztani | |
kor szerinti felosztás kifejezés | die Altersgliederung »Substantiv |
közösségi költségek felosztása kifejezés | die Gemeinkostenumlage »Substantiv |
kulcs szerint feloszt kifejezés | schlüsseln [schlüsselte; hat geschlüsselt] »Verb |
maguk között feloszt | |
megadott arányban feloszt kifejezés | schlüsseln [schlüsselte; hat geschlüsselt] »Verb |
munkafelosztás főnév | die Arbeitsverteilung »Substantiv |
nyereségfelosztás főnév | die Gewinnverteilung◼◼◼ »Substantiv |
nyolc részre feloszt kifejezés | |
örökség felosztása kifejezés | die Nachlaßverteilung »Substantiv |
részarányos felosztás kifejezés | die Repartition [der Repartition; die Repartitionen] »Substantiv |
részvények felosztása kifejezés | die Aktienzuteilung »Substantiv |
részvényfelosztás főnév | der Aktiensplit [des Aktiensplits; die Aktiensplits]◼◼◼ »Substantiv |
telekfelosztás főnév | die Parzellierung »Substantiv |
teremfelosztási terv kifejezés | der Hallenplan »Substantiv |
újrafelosztás főnév | die Umverteilung [der Umverteilung; die Umverteilungen]◼◼◼ »Substantiv |
vagyon felosztása kifejezés | die Vermögensverteilung [der Vermögensverteilung; die Vermögensverteilungen]◼◼◼ »Substantiv |
végleges felosztás kifejezés | die Schlussverteilung [der Schlussverteilung; die Schlussverteilungen] (Ungültige Schreibung: Schlußverteilung)◼◼◼ »Substantiv |