Węgierski | Niemiecki |
---|---|
eskü főnév | der Eid [des Eid(e)s; die Eide]◼◼◼ »Substantiv der Schwur [des Schwur(e)s; die Schwüre]◼◼◻ »Substantiv |
eskü alatti | |
eskü hatályával bíró | |
eskü helyetti | |
esküdt melléknév | geschworen◼◼◼ »Adjektiv |
esküdt főnév | die Jurorin [der Jurorin; die Jurorinnen]◼◻◻ »Substantiv der Schöffe [des Schöffen; die Schöffen]◼◻◻ »Substantiv der Geschworne◼◻◻ »Substantiv |
esküdt (férfi) főnév | der Geschworener [ein Geschworener; des/eines Geschworenen; die Geschworenen/zwei Geschworene] (österreichisch amtlich auch Geschworner)◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
esküdt (nő) főnév | die Geschworene [eine Geschworene; der/einer Geschworenen; die Geschworenen/zwei Geschworene] (österreichisch amtlich auch Geschworne)◼◼◼ »Substantiv |
esküdt ellenség kifejezés | abgeschworener FeindPhrase |
esküdtbíróság főnév jog | |
esküdtbíróság főnév | das Schöffengericht [des Schöffengericht(e)s; die Schöffengerichte]◼◼◻ »Substantiv |
esküdtek padja kifejezés | die Schöffenbank [der Schöffenbank; die Schöffenbänke] »Substantiv |
esküdtek ítélete kifejezés | das Verdikt [des Verdikt(e)s; die Verdikte] »Substantiv |
esküdtszék főnév jog | |
esküdtszék főnév | das Geschworenengericht [des Geschworenengericht(e)s; die Geschworenengerichte]◼◼◻ »Substantiv das Schwurgericht [des Schwurgericht(e)s; die Schwurgerichte]◼◼◻ »Substantiv die Spruchkammer [der Spruchkammer; die Spruchkammern] »Substantiv |
esküdtszéki tárgyalás kifejezés | das Schwurgerichtsverfahren »Substantiv die Schwurgerichtsverhandlung [der Schwurgerichtsverhandlung; die Schwurgerichtsverhandlungen] »Substantiv |
esküdött | beschworen »[bəˈʃvoːʁən] |
esküdözik ige | schwören (schwört) [schwor/schwur; hat geschworen]◼◼◼ »Verb |
esküerejű nyilatkozat kifejezés | das Affidavit [des Affidavits; die Affidavits] »Substantiv |
esküforma főnév | die Eidesformel [der Eidesformel; die Eidesformeln] »Substantiv |
eskükötelezettség főnév | die Eidespflicht »Substantiv |
eskümintát felolvas kifejezés | |
esküszegés főnév | der Eidbruch [des Eidbruch(e)s; die Eidbrüche]◼◼◼ »Substantiv |
esküszegő főnév | der Eidbrecher◼◼◼ »Substantiv |
esküszegő melléknév | eidbrüchig »Adjektiv |
esküszik ige | schwören (schwört) [schwor/schwur; hat geschworen]◼◼◼ »Verb |
esküszik (valamire) kifejezés | beschwören [beschwor/beschwur; hat beschworen Akkusativ]◼◼◼ »Verb |
(meg)esküszik ige | abschwören [schwor ab; hat abgeschworen] »Verb |
esküt helyettesítő | |
esküt nem tett | |
esküt tesz kifejezés | schwören (schwört) [schwor/schwur; hat geschworen]◼◼◼ »Verb |