Węgierski | Niemiecki |
---|---|
engedélyezés főnév közgazd. | die Gewährung [der Gewährung; die Gewährungen]◼◼◻Substantiv |
engedélyezés dátuma (jogosítványkártya hátoldalán) kifejezés | das ErteilungsdatumSubstantiv |
engedélyezés iránti kérelem főnév | der Genehmigungsantrag [des Genehmigungsantrag(e)s; die Genehmigungsanträge]◼◼◼Substantiv |
engedélyezési díj kifejezés | die Genehmigungsgebühr◼◼◼Substantiv |
engedélyezési eljárás kifejezés | das Genehmigungsverfahren [des Genehmigungsverfahrens; die Genehmigungsverfahren]◼◼◼Substantiv das Lizenzverfahren◼◻◻Substantiv |
engedélyezési határozat kifejezés | der BewilligungsbescheidSubstantiv |
engedélyezési hivatal kifejezés | die Genehmigungsbehörde◼◼◼Substantiv |
engedélyezési időtartam kifejezés | der BewilligungszeitraumSubstantiv |
engedélyezési irányvonalak kifejezés | die ZulassungsrichtlinienSubstantiv |
engedélyezési jog kifejezés | das BewilligungsrechtSubstantiv |
engedélyezési kötelezettség kifejezés | die Genehmigungspflicht [der Genehmigungspflicht; die Genehmigungspflichten]◼◼◼Substantiv |
engedélyezési kötelezettség alá eső kifejezés | genehmigungspflichtigAdjektiv |
engedélyezési papír kifejezés | der ZulassungsbescheidSubstantiv |
engedélyezési űrlap kifejezés | die BewilligungsvorlageSubstantiv |
engedélyezett melléknév | zugelassen◼◼◼Adjektiv erlaubt◼◼◼Adjektiv autorisiert◼◼◻Adjektiv lizensiert◼◻◻Adjektiv approbiertAdjektiv |
engedélyezett üzem kifejezés | der LizenzbetriebSubstantiv |
engedélyező melléknév | lizenzierend◼◼◼Adjektiv konzessivAdjektiv |
engedélyező főnév | der BilligerSubstantiv |
engedélyező jel kifejezés | das Freigabesignal◼◼◼Substantiv das Freigabe-SignalSubstantiv |
engedélykérelem főnév | der Genehmigungsantrag [des Genehmigungsantrag(e)s; die Genehmigungsanträge]◼◼◼Substantiv |
engedélyköteles | |
engedélyokirat főnév | die Konzessionsurkunde◼◼◼Substantiv |
engedélyrész főnév | der LizenzanteilSubstantiv |
(engedélyt) megad ige | bewilligen [bewilligte; hat bewilligt]◼◼◼Verb |
engedélyügynök főnév | der LizenzmaklerSubstantiv |
engedélyűrlap főnév | das Antragsformular [des Antragsformulars; die Antragsformulare]Substantiv |
engedetlen melléknév | ungehorsam [ungehorsamer; am ungehorsamsten]◼◼◼Adjektiv aufsässig [aufsässiger; am aufsässigsten]◼◼◻Adjektiv unbotmäßig◼◻◻Adjektiv unfolgsam◼◻◻Adjektiv unfügsam [unfügsamer; am unfügsamsten]Adjektiv |
engedetlenség főnév | der Ungehorsam [des Ungehorsams; —]◼◼◼Substantiv die Aufsässigkeit [der Aufsässigkeit; die Aufsässigkeiten]◼◻◻Substantiv |