előáll w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| kis sorozat előállítása kifejezés | die Kleinserienfertigung »Substantiv |
| kizárólagos előállító kifejezés | der Alleinhersteller »Substantiv |
| klisét előállít kifejezés | klischieren [klischierte; hat klischiert] »Verb |
| kriptográfia (Informatikai tudományág, amely a rejtjelezéssel, titkosírásokkal, kódolással; azok előállításával és megfejtésével foglalkozik.) főnév inform | die Kryptologie [der Kryptologie; —] (Teilgebiet der Informatik, das sich mit der Lehre von der Entwicklung und der Bewertung von Verfahren zur Verschlüsselung von Daten im Rahmen des Datenschutzes befasst)◼◼◼ »Substantiv |
| lineárisan polarizált fényt előállító felszerelés | |
| lökőfeszültséget előállító generátor kifejezés | der Stoßspannungsgenerator »Substantiv |
| megfigyelőállomás főnév orv meteor csill | die Beobachtungsstation [der Beobachtungsstation; die Beobachtungsstationen]◼◼◼ »Substantiv |
| megfigyelőállomás főnév | die Überwachungsstation◼◼◼ »Substantiv |
| megfigyelőállás főnév | der Beobachtungsposten [des Beobachtungspostens; die Beobachtungsposten]◼◼◼ »Substantiv |
| meglévőből előállít kifejezés | generieren [generierte; hat generiert] »Verb |
| mely a kopállakk előállításának alapanyaga kifejezés | |
| meteorológiai megfigyelőállomás kifejezés | die Wetterstation [der Wetterstation; die Wetterstationen]◼◼◼ »Substantiv |
| nagyipari előállító kifejezés | der Großhersteller »Substantiv |
| nagyszámítógép előállítója kifejezés | der Großrechnerhersteller »Substantiv |
| papírhulladékból előállított papír kifejezés | das Recyclingpapier [des Recyclingpapiers; die Recyclingpapiere] »Substantiv |
| profil (forma) előállítása fémből vagy műanyagból | |
| programelőállító program kifejezés | der Listenprogrammgenerator »Substantiv |
| raktár előállítása kifejezés | die Lagerherstellung »Substantiv |
| repülőgépelőállító főnév | der Flugzeughersteller [des Flugzeugherstellers; die Flugzeughersteller] »Substantiv |
| rezgéselőállító készülék kifejezés | der Vibrator [des Vibrators; die Vibratoren] »Substantiv |
| rézmetszetelőállító-szoba főnév | das Kupferstichkabinett [des Kupferstichkabinetts; die Kupferstichkabinette] »Substantiv |
| selyemelőállítás főnév | |
| szedermálna (Rubus ursinus × Rubus idaeus) (földi szeder és málna keresztezéséből előállított gyümölcs, boysenberry) növénynév bot | die Boysenbeere »Substantiv |
| szerelőállvány főnév | das Montagegestell◼◼◼ »Substantiv |
| szerelőállás főnév | der Einstellplatz [des Einstellplatzes; die Einstellplätze] »Substantiv |
| szintetikus(an előállított) kifejezés vegy | synthetisch [synthetischer; am synthetischsten] »Adjektiv |
| sztereo képek előállításának módja kifejezés | die Stereoskopie [der Stereoskopie; —] »Substantiv |
| sztereo képeket előállító készülék kifejezés | das Stereoskop [des Stereoskops; die Stereoskope] »Substantiv |
| számítógépelőállító főnév | der Computerhersteller [des Computerherstellers; die Computerhersteller] »Substantiv |
| szélgép (készülék szél előállítására filmforgatásnál) főnév film | die Windmaschine [der Windmaschine; die Windmaschinen]◼◼◼ »Substantiv |
| szélgép (színpadi készülék szél hangjának előállítására) főnév színházáz | die Windmaschine [der Windmaschine; die Windmaschinen]◼◼◼ »Substantiv |
| szövetvágatokat előállító gép kifejezés | das Mikrotom [des Mikrotoms; die Mikrotome] »Substantiv |
| szükségáram előállító kifejezés | der Notstromgenerator [des Notstromgenerators; die Notstromgeneratoren] »Substantiv |
| sűrített levegő előállítója kifejezés | der Drucklufterzeuger »Substantiv |
| sűrített levegőt előállító készülék kifejezés | die Druckluftanlage »Substantiv |
| teljes előállítási költség kifejezés | die Gesamtherstellungskosten »Pluralwort |
| temper öntésénél előállt szén főnév | die Temperkohle [der Temperkohle; —] »Substantiv |
| tenger alatti megfigyelőállomás kifejezés | die Unterwasserstation [der Unterwasserstation; die Unterwasserstationen] »Substantiv |
| termelőeszközöket előállító ipar kifejezés | die Produktionsmittelindustrie »Substantiv |
| tetőcserép előállítása préseléssel |
