Węgierski | Niemiecki |
---|---|
egymásra rakott kifejezés | gestapelt◼◼◼Adjektiv |
egymásra rakott áru kifejezés | die StapelgüterSubstantiv |
egymásra határozószó | aufeinander◼◼◼Adverb |
rakott melléknév gasztr | belegt◼◼◼Adjektiv |
rakott | gefalten[ɡəˈfaltn̩] |
egymásra utal kifejezés | verzahnen [verzahnte; hat verzahnt]Verb |
egymásra rakódik kifejezés | aufschichten (sich) [schichtete sich auf; hat sich aufgeschichtet]Verb |
egymásra következő kifejezés | aufeinanderfolgend◼◼◼Adjektiv |
egymásra talál kifejezés | aufeinandertreffen (trifft aufeinander) [traf aufeinander; ist aufeinandergetroffen]◼◼◼Verb |
egymásra rakható kifejezés | stapelbar◼◼◼Adjektiv |
egymásra rak kifejezés | aufschichten [schichtete auf; hat aufgeschichtet]◼◼◼Verb überlagern [überlagerte; hat überlagert]◼◼◼Verb aufstapeln [stapelte auf; hat aufgestapelt]Verb darübergelegenVerb überschlagen [überschlug; hat überschlagen]Verb |
egymásra rak (rétegenként) ige | anschichten [schichtete an; hat angeschichtet]Verb |
egymásra hangol kifejezés | übereinstimmen [stimmte überein; hat übereingestimmt]Verb |
hasonlítanak egymásra | |
rakott burgonya | |
rakott rőzsemű kifejezés | das Packwerk [des Packwerk(e)s; die Packwerke]Substantiv |
egymásba rakott | ineinandergeschachtelt[ɪnʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌʃaxtl̩t] |
kocsik garázsa kifejezés | die Remise [der Remise; die Remisen]Substantiv |
kocsik sorrendje főnév | die WagenfolgeSubstantiv |
egymásra tolt jégtömbök kifejezés | das Packeis [des Packeises; —]Substantiv |
oldalirányú egymásra rakó kifejezés | der SeitenstaplerSubstantiv |
keresztben egymásra rak | überquer[ˌyːbɐˈkveːɐ̯] |
kölcsönösen hatni egymásra kifejezés | interferieren [interferierte; hat interferiert]Verb |
rétegekben rakott fa főnév | das Schichtholz [des Schichtholzes; die Schichthölzer]Substantiv |
fával rakott tűz kifejezés | das Holzfeuer [des Holzfeuers; die Holzfeuer]Substantiv |
kocsiba rakott teher kifejezés | die WaggonladungSubstantiv die WaggonladungsfrachtSubstantiv |
meg nem rakott kifejezés | unbelastetAdjektiv |