Węgierski | Niemiecki |
---|---|
csapatcsendőrség főnév | die Militärpolizei [der Militärpolizei; die Militärpolizeien] »Substantiv |
csapatcsökkentés főnév | der Truppenabbau◼◼◼ »Substantiv |
csapatfelállítás főnév sport | die Mannschaftsaufstellung [der Mannschaftsaufstellung; die Mannschaftsaufstellungen] »Substantiv |
csapatirányítás főnév | die Truppenführung »Substantiv |
csapatjáték főnév | das Mannschaftsspiel [des Mannschaftsspiel(e)s; die Mannschaftsspiele]◼◼◼ »Substantiv das Zusammenspiel [des Zusammenspiel(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv |
csapatjátékos (jelző) melléknév | teamorientiert »Adjektiv |
csapatjátékos(nak lenni) kifejezés | teamfähig seinVerb |
csapatkapitány főnév | der Mannschaftskapitän [des Mannschaftskapitäns; die Mannschaftskapitäne]◼◼◼ »Substantiv |
csapatkivonás főnév | der Truppenabzug [des Truppenabzug(e)s; die Truppenabzüge]◼◼◼ »Substantiv |
csapatlétszám főnév | die Truppenstärke [der Truppenstärke; die Truppenstärken]◼◼◼ »Substantiv |
csapatmérkőzés főnév | der Mannschaftskampf [des Mannschaftskampf(e)s; die Mannschaftskämpfe]◼◼◼ »Substantiv |
csapatmunka főnév | die Teamarbeit [der Teamarbeit; die Teamarbeiten]◼◼◼ »Substantiv die Teamfähigkeit◼◼◻ »Substantiv |
csapatnem főnév | die Truppengattung [der Truppengattung; die Truppengattungen] »Substantiv |
(csapatok helyét kijelölő) jelzőzászló (díszszemlén) főnév kat | |
csapatonként | |
csapatonkénti | |
csapatos kivonat (folyószámlakivonat) kifejezés | der Staffelauszug »Substantiv |
csapatosan határozószó | herdenweise »Adverb rottenweise »Adverb |
csapatösszevonás főnév | die Truppenkonzentration [der Truppenkonzentration; die Truppenkonzentrationen]◼◼◼ »Substantiv die Truppenmassierung »Substantiv |
csapatostól | |
(csapatostul) megérkezik kifejezés | |
csapatparancsnokság főnév | die Truppenführung »Substantiv |
csapatsport főnév sport | der Mannschaftssport [des Mannschaftssport(e)s; —]◼◼◼ »SubstantivA foci csapatsport. = Fußball ist ein Mannschaftssport. |
csapatszállítás főnév | der Truppentransport [des Truppentransport(e)s; die Truppentransporte]◼◼◼ »Substantiv |
csapatszállítmány főnév | der Truppentransport [des Truppentransport(e)s; die Truppentransporte] »Substantiv |
csapatszállító hajó kifejezés | der Truppentransporter [des Truppentransporters; die Truppentransporter]◼◼◼ »Substantiv |
(csapat)szállító repülőgép kifejezés | das Transportflugzeug [des Transportflugzeug(e)s; die Transportflugzeuge] »Substantiv |
csapatszellem főnév | der Teamgeist [des Teamgeists/(selten oder unüblich:)Teamgeistes; —]◼◼◼ »Substantiv |
csapatszemle főnév kat | die Truppenschau »Substantiv |
csapattól különválasztott kifejezés | der Versprengte »Substantiv |
csapatverseny főnév | der Mannschaftswettbewerb◼◼◼ »Substantiv das Mannschaftsrennen◼◻◻ »Substantiv |
csapatvezetés főnév | die Truppenführung◼◼◼ »Substantiv |
csapatvezető főnév | der Mannschaftsführer◼◼◼ »Substantiv |