bizony w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| bizonyítvány főnév | das Zeugnis [des Zeugnisses; die Zeugnisse]◼◼◼Substantiv das Zertifikat [des Zertifikat(e)s; die Zertifikate]◼◼◼Substantiv die Urkunde [der Urkunde; die Urkunden]◼◼◻Substantiv das Käseblatt [des Käseblatt(e)s; die Käseblätter]Substantiv das Testat [des Testat(e)s; die Testate]Substantiv das Testimonium [des Testimoniums; die Testimonien/Testimonia]Substantiv |
| bizonyítvány az elkövetett szabályszegésekről kifejezés gj | das Leumundszeugnis [des Leumundszeugnisses; die Leumundszeugnisse]Substantiv |
| bizonyítványmásolat főnév | die Zeugnisabschrift [der Zeugnisabschrift; die Zeugnisabschriften]Substantiv |
| bizonykodás főnév | die Rechthaberei [der Rechthaberei; die Rechthabereien]Substantiv |
| bizonylat főnév | der Beleg [des Beleg(e)s; die Belege]◼◼◼Substantiv der Zahlungsbeleg [des Zahlungsbeleg(e)s; die Zahlungsbelege]◼◼◻Substantiv das Testat [des Testat(e)s; die Testate]Substantiv |
| bizonylati könyvelés kifejezés | die BelegbuchhaltungSubstantiv |
| bizonylati leltár kifejezés | die BeleginventurSubstantiv |
| bizonylatkönyv főnév | BelegbuchSubstantiv |
| bizonyos melléknév | bestimmt [bestimmter; am bestimmtesten]◼◼◼Adjektiv sicher [sicherer; am sichersten]◼◼◻Adjektiv einzeln◼◼◻Adjektiv einzelne◼◼◻Adjektiv ausgemacht◼◻◻Adjektiv |
| bizonyos célra készült | |
| bizonyos célra kijelölés kifejezés | die Konsignation [der Konsignation; die Konsignationen]Substantiv |
| bizonyos erkölcsi hagyományok elutasítója kifejezés | der ImmoralistSubstantiv |
| bizonyos értelemben | gewissermaßen◼◼◼[ɡəˈvɪsɐˌmaːsn̩] |
| bizonyos fokig | |
| bizonyos helyzetbe hoz kifejezés | situieren [situierte; hat situiert]Verb |
| bizonyos időben való vétel | |
| bizonyos szintű bíróság kifejezés | die RechtsmittelinstanzSubstantiv |
| (bizonyos) valaki főnév vál, rég | der Quidam [des Quidam; —]Substantiv |
| bizonyos végkövetkeztetéssel | konkludent[kɔŋkluˈdɛnt] |
| bizonyosan határozószó | allemal◼◼◼Adverb |
| bizonyosság főnév | die Gewissheit [der Gewissheit; die Gewissheiten]◼◼◼Substantiv die Sicherheit [der Sicherheit; die Sicherheiten]◼◼◼Substantiv die BestimmheitSubstantiv |
| bizonyság főnév | der Beweis [des Beweises; die Beweise]◼◼◼Substantiv die Versicherung [der Versicherung; die Versicherungen]◼◼◻Substantiv die Bezeugung [der Bezeugung; die Bezeugungen]◼◻◻Substantiv |
| bizonytalan melléknév | unsicher [unsicherer; am unsichersten]◼◼◼Adjektiv ungewiss [ungewisser; am ungewissesten]◼◼◻Adjektiv unbestimmt [unbestimmter; am unbestimmtesten]◼◼◻Adjektiv |
