słownik Węgiersko-Niemiecki »

anyu w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
anyu főnév

die Mutti [der Mutti; die Muttis]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmʊti]

a nyugati egyház

die abendländische Kirche

.. hosszirányú

Längs◼◼◼

<nyavajgós, savanyú János> főnév

der Meckerfritze [des Meckerfritzen; die Meckerfritzen] »Substantiv
umgangssprachlich abwertend

alkalmazásra irányúlt kifejezés

anwendungsorientiert »Adjektiv

anyanyúl főnév

der Setzhase [des Setzhasen; die Setzhasen] »Substantiv

aranyutánzat főnév

das Talmi [des Talmis; —] »Substantiv

das Talmigold [des Talmigold(e)s; —] »Substantiv

átalányutazás főnév

die Pauschalreise [der Pauschalreise; die Pauschalreisen] »Substantiv
[paʊ̯ˈʃaːlˌʁaɪ̯zə]

átlós (irányú) melléknév

transversal◼◼◼ »Adjektiv
[tʁansvɛʁˈzaːl]

az óramutató járásával ellentétes irányú kifejezés

rechtläufig »Adjektiv
Astronomie

barnadolmányú sirály (Chroicocephalus maculipennis) állatnév
zoo

die Patagonienmöwe »Substantiv

beadványűrlap főnév

der Antragsvordruck »Substantiv

boszorkányüldözés főnév

die Hexenjagd [der Hexenjagd; die Hexenjagden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɛksn̩ˌjaːkt]

die Hexenverfolgung [der Hexenverfolgung; die Hexenverfolgungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɛksn̩fɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]

célirányú melléknév

zweckdienlich [zweckdienlicher; am zweckdienlichsten] »Adjektiv
[ˈt͡svɛkˌdiːnlɪç]

célirányú adó kifejezés

die Zwecksteuer [der Zwecksteuer; die Zwecksteuern] »Substantiv

célirányú időbefektetés kifejezés

der Zweckaufwand [des Zweckaufwand(e)s; —] »Substantiv

célirányú kutatás kifejezés

die Zweckforschung »Substantiv

célirányú politika kifejezés

der Machiavellismus [des Machiavellismus; —] »Substantiv
[maki̯avɛˈlɪsmʊs]

célirányú politikus kifejezés

der Machiavelli »Substantiv

célirányú takarékosság kifejezés

das Zwecksparen [des Zwecksparens; —] »Substantiv

célra irányulás kifejezés

die Finalität [der Finalität ; die Finalitäten] »Substantiv
[finaliˈtɛːt]

dohányültetvény főnév

die Tabakpflanzung [der Tabakpflanzung; die Tabakpflanzungen] »Substantiv

egyenes irányú

geradläufig

egyirányú melléknév

unidirektional◼◼◼ »Adjektiv
Kommunikationstechnik

egyirányú melléknév
közl

einbahnig »Adjektiv
Verkehrswesen

egyirányú közlekedés kifejezés
közl

der Einbahnverkehr [des Einbahnverkehr(e)s; die Einbahnverkehre] »Substantiv
Verkehrswesen

egyirányú közlekedési útvonal kifejezés

die Einbahnstraße [der Einbahnstraße; die Einbahnstraßen] »Substantiv
[ˈaɪ̯nbaːnˌʃtʁaːsə]

egyirányú szakasz kifejezés

die Einbahnstrecke »Substantiv

egyirányú utca kifejezés

die Einbahnstraße [der Einbahnstraße; die Einbahnstraßen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nbaːnˌʃtʁaːsə]

die Einbahn◼◻◻ »Substantiv
besonders österreichisch

egyirányú üzem kifejezés

der Simplexbetrieb »Substantiv

egyvágányú melléknév

eingleisig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaɪ̯nˌɡlaɪ̯zɪç]

elhalványul

verblasst [verblasster; am verblasstesten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈblast]

elhalványul ige
átv

abblassen [blasste ab; ist abgeblasst]◼◻◻ »Verb
[ˈapˌblasn̩]

elhalványul ige

abbleichen [bleichte ab; ist abgebleicht] »Verb
[ˈapˌblaɪ̯çn̩]

bleichen, sich [bleichte; hat gebleicht]Verb

(el)halványul ige
vál

abblassen [blasste ab; ist abgeblasst]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌblasn̩]

elhalványulás főnév

die Erblassung [der Erblassung; die Erblassungen] »Substantiv

12