Węgierski | Niemiecki |
---|---|
akna [~át, ~ája, ~ák] főnév kat | die Mine [der Mine; die Minen]◼◼◼Substantiv |
akna [~át, ~ája, ~ák] főnév bányászat | der Schacht [des Schacht(e)s; die Schächte]◼◼◼Substantiv |
akna kiépítése öntöttvas gyűrűkkel kifejezés | die Küvelierung [der Küvelierung; die Küvelierungen]Substantiv |
akna lezárója kifejezés | der Simmerring [des Simmerring(e)s; die Simmerringe]Substantiv |
aknabódé főnév | das Taggebäude [des Taggebäudes; die Taggebäude]Substantiv |
aknafenék főnév | die SchachtsohleSubstantiv |
aknafolyosó főnév kat | der MinengangSubstantiv |
aknakas főnév | der FahrkorbSubstantiv |
aknakereső hajó kifejezés | das Minensuchboot [des Minensuchboot(e)s; die Minensuchboote]Substantiv |
aknakeret főnév bány | die Vierung [der Vierung; die Vierungen]Substantiv |
aknakunyhó főnév | die Kaue [der Kaue; die Kauen]Substantiv |
aknamentesít ige | entminen [entminte; hat entmint]◼◼◼Verb |
aknamező főnév kat | das Minenfeld [des Minenfeld(e)s; die Minenfelder]◼◼◼Substantiv |
aknaosztály főnév | das TrumSubstantiv |
aknarakodó főnév | der FüllortSubstantiv |
aknarakás főnév | das MinenlegenSubstantiv |
aknarakó főnév | der Minenleger [des Minenlegers; die Minenleger]◼◼◼Substantiv |
aknaszedő naszád kifejezés | das Minenräumboot [des Minenräumboot(e)s; die Minenräumboote]Substantiv |
aknaszáj főnév | das MundlochSubstantiv |
aknaszáj főnév bány | der Mund [des Mund(e)s; die Münder] (selten auch: Munde, Münde) (Kurzform für Mundloch)Substantiv |
aknatelepítés főnév | das Minenlegen◼◼◼Substantiv |
aknatető főnév | der SchachtdeckelSubstantiv |
aknatorony főnév | der Förderturm [des Förderturm(e)s; die Fördertürme]Substantiv |
aknatoronyhíd főnév | die HängebankSubstantiv |
aknazsomp főnév | der SchachtsumpfSubstantiv |
autógyárak által alkalmazottaknak évente adott kedvezményes kifejezés | der Jahreswagen [des Jahreswagens; die Jahreswagen, die Jahreswägen]Substantiv |
beszállóakna főnév | der EinsteigeschachtSubstantiv |
csatornaakna főnév | der KanalisationsschachtSubstantiv der KanalschachtSubstantiv |
elszívóakna főnév | der Abzugsschacht [des Abzugsschacht(e)s; die Abzugsschächte]Substantiv |
emésztőakna (szennyvízlevezetésre) főnév vízügy | der SinkkastenSubstantiv |
Ezekben a szobákban nem laknak. | |
fejfedők férfiaknak | |
felvonóakna főnév | der Aufzugsschacht [des Aufzugsschacht(e)s; die Aufzugsschächte] (Verwandte Form: Aufzugschacht)◼◼◼Substantiv der Aufzugschacht [des Aufzugschacht(e)s; die Aufzugschächte] (Verwandte Form: Aufzugsschacht)◼◻◻Substantiv |
folyami akna kifejezés | die FlußlinieSubstantiv |
gázakna főnév | die GasmineSubstantiv |
hordozható tartály halaknak kifejezés | der Fischkalter [des Fischkalters; die Fischkalter]Substantiv |
hordozható tartály (halaknak) kifejezés | der Kalter (Kurzform für Fischkalter)Substantiv |
háromnegyedes kabát férfiaknak vagy nőknek kifejezés | der Paletot [des Paletots; die Paletots]Substantiv |