(meg)köt w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| megköt ige | schließen [schloss; hat geschlossen]◼◼◼Verb binden [band; hat gebunden]◼◼◼Verb festbinden [band fest; hat festgebunden]◼◻◻Verb härten [härtete; hat gehärtet]◼◻◻Verb anknüpfen [knüpfte an; hat angeknüpft]◼◻◻Verb anstricken [strickte an; hat angestrickt]Verb festmachen [machte fest; hat festgemacht]Verb häfteln [häftelte; hat gehäftelt]Verb |
| megköt | knotet[ˈknoːtət] |
| megköt (kémia) ige | anlagern [lagerte an; hat angelagert]Verb |
| megköt (ragasztó, beton stb.) ige | aushärten [härtete aus; ist ausgehärtet]◼◼◼Verb |
| (meg)köt ige átv is | verankern [verankerte; hat verankert]Verb |
| (meg)köt (cement, stb.) ige műsz | erstarren [erstarrte; ist erstarrt]Verb |
| megkötés főnév | die Beschränkung [der Beschränkung; die Beschränkungen]◼◼◼Substantiv die Aushärtung [der Aushärtung; die Aushärtungen]◼◻◻Substantiv |
| megkötés (szerződésé) főnév | der Abschluss [des Abschlusses; die Abschlüsse]◼◼◼Substantiv |
| megkötött melléknév | abgebunden◼◼◼Adjektiv |
| megkötöttség főnév | die Gebundenheit [der Gebundenheit; die Gebundenheiten]◼◼◼Substantiv |
| megkötöz ige | binden [band; hat gebunden]◼◼◼Verb ketten [kettete; hat gekettet]◼◼◻Verb festbinden [band fest; hat festgebunden]◼◼◻Verb |
| megkötözés főnév | die Fesselung [der Fesselung; die Fesselungen]◼◼◼Substantiv |
| megkötözés kioldása kifejezés | die Entfesselung [der Entfesselung; die Entfesselungen]Substantiv die EntfesslungSubstantiv |
| megkötő melléknév | bindend◼◼◼Adjektiv |
| <áll alatt megköthető, kis női kalap> | die Kapotte [der Kapotte; die Kapotten]Substantiv |
| adszorpció (felületi megkötődés) [~t, ~ja, ~k] főnév | die Adsorption [der Adsorption; die Adsorptionen]◼◼◼Substantiv |
| szerződés megkötésének hatósági engedélyezése kifejezés | ratifizieren [ratifizierte; hat ratifiziert]Verb |
| tőzsdei megkötött üzletek kifejezés | die BörsenabschlüsseSubstantiv |
| vízmegkötő hatású kifejezés | hygroskopisch [hygroskopischer; am hygroskopischsten]Adjektiv |
| üzlet megkötése kifejezés | der Geschäftsabschluss [des Geschäftsabschlusses; die Geschäftsabschlüsse]◼◼◼Substantiv |
