űz w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| elűzés főnév | die Ejektion [der Ejektion; die Ejektionen]Substantiv |
| erdőtűz főnév | der Waldbrand [des Waldbrand(e)s; die Waldbrände]◼◼◼Substantiv |
| erdőtűz megelőzése | |
| erős tüzérségi tűz kifejezés | der ZunderpilzSubstantiv |
| erősen tűzálló porcelán kifejezés | der HochfeuerfeststeinSubstantiv |
| fedezeti tűz kifejezés | das DeckungsfeuerSubstantiv |
| feladatul kitűz | |
| felfűz ige | auffädeln [fädelte auf; hat aufgefädelt]◼◼◼Verb anreihen [reihte an; hat angereiht]Verb fädeln [fädelte; hat gefädelt]Verb schnüren [schnürte; hat/ist geschnürt]Verb |
| felfűz (vadászat) ige | anleinen [leinte an; hat angeleint]Verb |
| feltűz ige | stecken [steckte, 'intransitiv gehoben auch:' stak; hat/ist gesteckt] (in mit Akkusativ)◼◼◼Verb aufpflanzen [aufgepflanzt; hat aufgepflanzt]◼◼◻Verb anstecken [steckte an; hat angesteckt]◼◻◻Verb aufspießen [spießte auf; hat aufgespießt]◼◻◻Verb aufstecken [steckte auf; hat aufgesteckt]◼◻◻Verb raffen [raffte; hat gerafft]Verb |
| feltűzhető tartó kifejezés | der AufsteckhalterSubstantiv |
| feltűző főnév | der Vorstecker [des Vorsteckers; die Vorstecker]Substantiv |
| felületi tűz kifejezés | der GlattbrandSubstantiv |
| feszesre fűz kifejezés | festheften [heftete fest; hat festgeheftet]Verb |
| foglalkozását űző kifejezés | berufstätigAdjektiv |
| fonott dolgok (fűzfavesszőből) kifejezés | die KorbflechtwareSubstantiv |
| forró fűzőlyuk kifejezés | die HeißöseSubstantiv |
| forró levegővel működő konyhai tűzhely kifejezés | der Heißluftherd [des Heißluftherd(e)s; die Heißluftherde]Substantiv |
| futótűz főnév | das Lauffeuer [des Lauffeuers; die Lauffeuer]◼◼◼Substantiv der Flächenbrand [des Flächenbrand(e)s; die Flächenbrände]◼◼◻Substantiv das Sperrfeuer [des Sperrfeuers; die Sperrfeuer]Substantiv |
| futótűzként terjed | |
| Fájdalmas Szűz kifejezés | die Schmerzensmutter [der Schmerzensmutter; —]◼◼◼Substantiv |
| fájlok egymáshoz fűzése kifejezés | die DateienverknüpfungSubstantiv |
| fával rakott tűz kifejezés | das Holzfeuer [des Holzfeuers; die Holzfeuer]Substantiv |
| fényűzés főnév | der Prunk [des Prunk(e)s; —]◼◼◼Substantiv der Aufwand [des Aufwand(e)s; die Aufwände]◼◼◻Substantiv die PrunkhaftigkeitSubstantiv |
| fényűzési adó kifejezés | die Luxussteuer [der Luxussteuer; die Luxussteuern]Substantiv |
| fényűzési mánia kifejezés | die Prunksucht [der Prunksucht; —]Substantiv |
| fényűző melléknév | luxuriös [luxuriöser; am luxuriösesten]◼◼◼Adjektiv prunkhaftAdjektiv |
