űző w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| űző melléknév | drängendAdjektiv |
| űzőbe vesz kifejezés | nachjagen [jagte nach; ist nachgejagt]Verb nachsetzen [setzte nach; ist nachgesetzt]Verb verfolgen [verfolgte; hat verfolgt]Verb |
| (szalag)-befűzőtű főnév | der Gummizug [des Gummizug(e)s; die Gummizüge]Substantiv |
| a tűző napon | |
| a tűző napon kifejezés | an der prallen Sonne◼◻◻Phrase |
| befűző melléknév | einfädelndAdjektiv |
| betűző főnév | der BuchstabiererSubstantiv |
| betűző módszer kifejezés pedagógia | die Lautiermethode [der Lautiermethode; die Lautiermethoden]Substantiv |
| betűzőtábla főnév | die BuchstabiertafelSubstantiv |
| bádog fűzőlyuk kifejezés | die BlechöseSubstantiv |
| cipőfűző főnév | der Schnürsenkel [des Schnürsenkels; die Schnürsenkel]◼◼◼Substantiv das Schuhband [des Schuhband(e)s; die Schuhbänder]◼◼◻SubstantivKösd meg a cipőfűződ! = Binde deine Schuhbänder. der Senkel [des Senkels; die Senkel]◼◻◻Substantiv das Schnürband [des Schnürband(e)s; die Schnürbänder]◼◻◻Substantiv der Schuhriemen [des Schuhriemens; die Schuhriemen]◼◻◻Substantiv die Nestel [der Nestel; die Nesteln]Substantiv der Schnürriemen [des Schnürriemens; die Schnürriemen]Substantiv der SchuhsenkelSubstantiv |
| feltűző főnév | der Vorstecker [des Vorsteckers; die Vorstecker]Substantiv |
| foglalkozását űző kifejezés | berufstätigAdjektiv |
| forró fűzőlyuk kifejezés | die HeißöseSubstantiv |
| fényűző melléknév | luxuriös [luxuriöser; am luxuriösesten]◼◼◼Adjektiv prunkhaftAdjektiv |
| féregűző (szer) főnév | das Wurmmittel [des Wurmmittels; die Wurmmittel]Substantiv |
| fűző főnév | das Korsett [des Korsetts; die Korsetts, die Korsette]◼◼◼Substantiv das Mieder [des Mieders; die Mieder]◼◻◻Substantiv das Leibchen [des Leibchens; die Leibchen]Substantiv das Schnürmieder [des Schnürmieders; die Schnürmieder]Substantiv |
| fűző fonal kifejezés | der Heftfaden [des Heftfadens; die Heftfäden]Substantiv |
| fűző merev felső része kifejezés | die Korsage [der Korsage; die Korsagen]Substantiv |
| fűző nélküli női cipő kifejezés | der Pumps [des Pumps; die Pumps]Substantiv |
| fűzőcérna főnév | das Reihgarn [des Reihgarn(e)s; die Reihgarne]Substantiv |
| fűződik ige | heften (sich) [heftete; hat geheftet]◼◼◼Verb |
| fűződrót főnév | der HeftdrahtSubstantiv |
| fűzőgép főnév | die Heftmaschine [der Heftmaschine; die Heftmaschinen]◼◼◼Substantiv |
| fűzőkapocs főnév | die Heftklammer [der Heftklammer; die Heftklammern]◼◼◼Substantiv die HeftnadelSubstantiv |
| fűzőlyuk főnév | die Öse [der Öse; die Ösen]◼◼◼Substantiv |
