słownik Węgiersko-Niemiecki »

összefűz w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
összefűz ige

verknüpfen [verknüpfte; hat verknüpft]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈknʏp͡fn̩]

heften [heftete; hat geheftet]◼◻◻Verb
[ˈhɛftn̩]

zusammenheften [heftete zusammen; hat zusammengeheftet]◼◻◻Verb
[t͡suˈzamənˌhɛftn̩]

anknüpfen [knüpfte an; hat angeknüpft]Verb
[ˈanˌknʏp͡fn̩]

einheften [heftete ein; hat eingeheftet]Verb
[ˈaɪ̯nˌhɛftn̩]

gatten [gattete sich; hat sich gegattet]Verb
[ˈɡatn̩]

schnüren [schnürte; hat/ist geschnürt]Verb
[ˈʃnyːʁən]

verschlingen [verschlang; hat verschlungen]Verb
[fɛɐ̯ˈʃlɪŋən]

összefűz főnév

das Bindeglied [des Bindeglied(e)s; die Bindeglieder]◼◻◻Substantiv
[ˈbɪndəˌɡliːt]

összefűz

geknüpfte[ɡəˈknʏp͡ftə]

összefűz ige
átv

umschließen [umschloss; hat umschlossen]Verb
[ʊmˈʃliːsn̩]

összefűzés (nyomdászatban) főnév

die Fadenheftung [der Fadenheftung; die Fadenheftungen]Substantiv

(össze)fűzés főnév

die Koppelung [der Koppelung; die Koppelungen]Substantiv

die Kopplung [der Kopplung; die Kopplungen]Substantiv

összefűzött

zusammengeheftet◼◼◼[t͡suˈzamənɡəˌhɛftət]

összefűző szálak kifejezés

die HeftfädenSubstantiv
[ˈheftˌfɛːdn̩]

dróttal összefűz

drähtern

lapokból összefűzött könyv kifejezés

das LoseblattbuchSubstantiv