słownik Węgiersko-Niemiecki »

órás w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
órás főnév

der Uhrmacher [des Uhrmachers; die Uhrmacher]◼◼◼Substantiv
[ˈuːɐ̯ˌmaxɐ]

órásesztergán főnév

das Spannfutter [des Spannfutters; die Spannfutter]Substantiv
[ˈʃpanˌfʊtɐ]

órásfőnév

die Uhrmacherin [der Uhrmacherin; die Uhrmacherinnen]Substantiv
[ˈuːɐ̯ˌmaxəʁɪn]

órásság főnév

die Uhrmacherei [der Uhrmacherei; die Uhrmachereien]◼◼◼Substantiv
[ˌuːɐ̯maxəˈʁaɪ̯]

24 órás nyitva tartás kifejezés

24 Stunden am Tag geöffnetPhrase

beszórással érzékenységet csökkent kifejezés

sprayen [sprayte; hat gesprayt]Verb
[ˈspʁɛɪ̯ən]

csekély szórású

streuungsarm

egyórás

einstündig◼◼◼[ˈaɪ̯nˌʃtʏndɪç]

egyórás út Berlinig

eine Stunde (Weges) bis Berlin

festés szórással kifejezés

die Spritzarbeit [der Spritzarbeit; die Spritzarbeiten]Substantiv

félórás

halbstündig◼◼◼[ˈhalpˌʃtʏndɪç]

hatórás

sechsstündig[ˈzɛksˌʃtʏndɪç]

háromórás

dreistündig◼◼◼[ˈdʁaɪ̯ˌʃtʏndɪç]

hétórás

siebenstündig◼◼◼[ˈziːbn̩ˌʃtʏndɪç]

kilenc órás

neunstündig[ˈnɔɪ̯nˌʃtʏndɪç]

kiszórás kifejezés

die Ausbringung [der Ausbringung; die Ausbringungen]◼◼◼Substantiv

kiszórás főnév

die Ausstreuung [der Ausstreuung; die Ausstreuungen]Substantiv

kétórás

zweistündig◼◼◼[ˈt͡svaɪ̯ˌʃtʏndɪç]

műsorszórás főnév

der Rundfunk [des Rundfunk(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʁʊntˌfʊŋk]

nagysebességű lángszórás kifejezés

das HochgeschwindigkeitsflammspritzenSubstantiv

negyedórás

viertelstündig◼◼◼[ˈfɪʁtl̩ˌʃtʏndɪç]

negyvenórás munkahét kifejezés

die Vierzigstundenwoche [der Vierzigstundenwoche; die Vierzigstundenwochen]Substantiv

nyolcórás melléknév

achtstündlichAdjektiv
[ˈaxtˌʃtʏntlɪç]

nyolcórás előadás kifejezés

die Achtuhrvorstellung [der Achtuhrvorstellung; die Achtuhrvorstellungen]Substantiv
[axtˈʔuːɐ̯foːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

nyolcórás (munka)nap kifejezés

der Achtstundentag [des Achtstundentag(e)s; die Achtstundentage]◼◼◼Substantiv
[axtˈʃtʊndn̩ˌtaːk]

nyolcórás vonat kifejezés

der Achtuhrzug [des Achtuhrzug(e)s; die Achtuhrzüge]◼◼◼Substantiv
[axtˈʔuːɐ̯ˌt͡suːk]

négyórás

vierstündig◼◼◼[ˈfiːɐ̯ˌʃtʏndɪç]

plazmabeszórás főnév

das PlasmaspritzenSubstantiv

robbanás utáni szétszórás kifejezés

das DetonationsspritzenSubstantiv

spórás

sporig

spórás főnév

die Kryptogame [der Kryptogame; die Kryptogamen]Substantiv

spórás nemzedék kifejezés

der Sporophyt [des Sporophyten; die Sporophyten]Substantiv
[ʃpoʁoˈfyːt]

spórás véglények (Sporozoa) állatnév
zoo

das Sporentierchen [des Sporentierchens; die Sporentierchen]Substantiv

spórás/virágtalan növény főnév

die Kryptogame [der Kryptogame; die Kryptogamen]Substantiv

szélszórással v. természetes úton bevetődés kifejezés
mezőg, erd

die AnsamungSubstantiv

szétszórás főnév

die Zerstreuung [der Zerstreuung; die Zerstreuungen]◼◼◼Substantiv
[t͡sɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯ʊŋ]

die Ausstreuung [der Ausstreuung; die Ausstreuungen]◼◻◻Substantiv

die Diversifikation [der Diversifikation; die Diversifikationen]Substantiv
[divɛʁzifikaˈt͡si̯oːn]

die Versprengung [der Versprengung; die Versprengungen]Substantiv

die Zersplitterung [der Zersplitterung; die Zersplitterungen]Substantiv

12