Węgierski | Niemiecki |
---|---|
biokémiai oxigénigény | |
biotikus tényező | |
birtokigény főnév | der Besitzanspruch [des Besitzanspruch(e)s; die Besitzansprüche]◼◼◼Substantiv |
bizonytalansági tényező kifejezés | der Unsicherheitsfaktor [des Unsicherheitsfaktors; die Unsicherheitsfaktoren]◼◼◼Substantiv |
bizonyítási kényszer kifejezés | die Beweisnot [der Beweisnot; die Beweisnöte]Substantiv |
biztonsági acélszekrény kifejezés | der das Safe [des Safes; die Safes]Substantiv |
biztonsági mellény kifejezés | die Warnweste [der Warnweste; die Warnwesten]◼◼◼Substantiv |
biztonsági szekrények kifejezés | die Sicherheitsschränke◼◼◼Substantiv |
biztonsági tényező kifejezés | der Sicherheitsfaktor◼◼◼Substantiv |
biztosítási esemény kifejezés | der Versicherungsfall [des Versicherungsfall(e)s; die Versicherungsfälle]◼◼◼Substantiv |
biztosítási igény kifejezés | der Versicherungsanspruch [des Versicherungsanspruch(e)s; die Versicherungsansprüche]◼◼◼Substantiv |
biztosítási kötvény kifejezés | die Police [der Police; die Policen]◼◼◼Substantiv der Versicherungsschein [des Versicherungsschein(e)s; die Versicherungsscheine]◼◼◻Substantiv die Polizze [der Polizze; die Polizzen]◼◻◻Substantiv |
biztosítékszekrény főnév | der Sicherungskasten [des Sicherungskastens; die Sicherungskästen]◼◼◼Substantiv |
blende (fényképezőgépen expozíciós nyílás) főnév | die Blende [der Blende; die Blenden]◼◼◼Substantiv die BelichtungsöffnungSubstantiv |
blendét kinyit (fényképezőgépen) ige | aufblenden [blendete auf; hat aufgeblendet]Verb |
bolygó fény kifejezés hajó | die Blüse [der Blüse; die Blüsen]Substantiv |
bombamerénylet főnév | der Bombenanschlag [des Bombenanschlag(e)s; die Bombenanschläge]◼◼◼Substantiv der Sprengstoffanschlag [des Sprengstoffanschlag(e)s; die Sprengstoffanschläge]◼◻◻Substantiv |
bombamerénylettel való fenyegetés kifejezés | die Bombendrohung [der Bombendrohung; die Bombendrohungen]Substantiv |
bombamerénylettel való fenyegetőzés kifejezés | die Bombendrohung [der Bombendrohung; die Bombendrohungen]Substantiv |
bordély(ház) (ahol a prostituáltak szobát bérelnek, és meg lehet nézni őket, a szolgáltatás igénybevétele előtt) főnév | das Laufhaus [des Laufhauses; die Laufhäuser]Substantiv |
bravúros teljesítmény kifejezés | die Bravourleistung [der Bravourleistung; die Bravourleistungen]Substantiv |
Brinell-keménység főnév | die Brinellhärte◼◼◼Substantiv |
buci (péksütemény) főnév | der Kipf [des Kipf(e)s; die Kipfe]Substantiv |
burgonyakeményítő főnév | die Kartoffelstärke◼◼◼Substantiv |
Business osztály (repülőjáraton magasabb szolgáltatású, kényelmesebb osztály) főnév rep | die Businessklasse [der Businessklasse; —] (bequemere Reiseklasse im Flugverkehr)◼◼◼Substantiv |
buxussövény főnév | die BuchsbaumheckeSubstantiv |
bádogedény főnév | die Blechbüchse [der Blechbüchse; die Blechbüchsen]Substantiv das BlechgeschirrSubstantiv |
bánya- és kohóipari részvények árfolyama kifejezés | die MontanwerteSubstantiv |
bányarészvény főnév | der GrubenanteilSubstantiv der Kux [des Kuxes; die Kuxe]Substantiv |
bányarészvényes főnév | der Gewerke [des Gewerken; die Gewerken]Substantiv |
bányatörvény főnév | Bergrecht◼◼◼Substantiv |
bárdköltemény főnév | das Bardiet [des Bardiet(e)s; die Bardiete]Substantiv |
bármit, tényleg | |
bárszekrény főnév | der Schnapsschrank◼◼◼Substantiv |