állókép w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| állókép főnév | der Bildschirmschoner [des Bildschirmschoners; die Bildschirmschoner]Substantiv |
| állóképes melléknév | standfest◼◼◼Adjektiv standfähigAdjektiv |
| állóképesség főnév | die Fitness [der Fitness; —]◼◼◼Substantiv das Stehvermögen [des Stehvermögens; —]◼◼◻Substantiv die Standfestigkeit [der Standfestigkeit; —]◼◼◻Substantiv die Standfähigkeit◼◼◻Substantiv |
| állóképkénti melléknév | statuarischAdjektiv |
| (kimerevített) állókép főnév film | das StehbildSubstantiv |
| csavással szembeni ellenállóképesség kifejezés | die Torsionsfestigkeit [der Torsionsfestigkeit; —]Substantiv |
| ellenállóképes melléknév | widerstandsfähig [widerstandsfähiger; am widerstandsfähigsten]◼◼◼Adjektiv |
| ellenállóképesség főnév | die Widerstandsfähigkeit [der Widerstandsfähigkeit; die Widerstandsfähigkeiten]◼◼◼Substantiv die Robustheit [der Robustheit; —]◼◼◻Substantiv die Wiederstandsfähigkeit◼◻◻Substantiv die Persistenz [der Persistenz; —]◼◻◻Substantiv |
| izzással szembeni ellenállóképesség kifejezés | die GlutbeständigkeitSubstantiv |
| standfotó (filmjelenet beállításáról készült állókép) főnév film | das Standbild [des Standbild(e)s; die Standbilder]Substantiv |
| töréssel szembeni ellenállóképesség kifejezés | die BruchzähigkeitSubstantiv |
| vágási ellenállóképesség kifejezés | die SchnittfestigkeitSubstantiv |
| zavarás elleni ellenállóképesség kifejezés | die StörfestigkeitSubstantiv die StörsicherheitSubstantiv |
| átütési ellenállóképesség kifejezés | die DurchschlagfestigkeitSubstantiv |
