słownik Węgiersko-Francuski »

zug w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
zug főnév

coin◼◼◼nom {m}

recoin◼◼◼nom {m}

réduit◼◻◻nom {m}

cagibi◼◻◻nom {m}

coin pauménom {m}

zug- határozószó

marronadverbe

zugkocsma főnév

bougenom {m}

boui-bouinom {m}

zuglap főnév

feuille de chounom {f}

zugoly főnév

recoinnom {m}

zugpiac főnév

marché noir | clandestinnom {m}

zugszálló főnév

hôtel borgne | mal famé | malpropre | sordidenom {m}

zugutca főnév

coupe-gorgenom {m}

zugáru főnév

marchandise de contrebande◼◼◼nom {f}

zugíró főnév

écrivaillon◼◼◼nom {m}

avocat marronnom {m}

plumitifnom {m}

écrivassier (ière)nom

zugügynök főnév

courtier (-ière) marron (-onne)nom {m}

zugügyvéd főnév

avocat marron◼◼◼nom {m}

hazug melléknév

faux (fausse)◼◼◼adjectif

hazug, hazudozó

menteur, -euse◼◼◼

hazug ember főnév

menteur◼◼◼nom {m}

hazugság főnév

mensonge◼◼◼nom {m}Soha többé ne mondj hazugságot. = Ne dites plus jamais de mensonge.

bobard◼◻◻nom {m}

blague◼◻◻nom {f}

salades (tsz)◼◻◻nom {f}

balivernes (tsz)◼◻◻nom {f}

menterie◼◻◻nom {f}

bourdenom {f}

fausseté(s) (tsz)nom {f}

hazugság (sajtóban) főnév

désinformation◼◼◼nom {f}

házi zugpók főnév

tégénairenom {f}

Minél nagyobb a hazugság, annál könnyebben elhiszik.

Plus c'est gros, plus ça passe.

sorozat: hazugságok ~a

tissu de mensonges

szemzug főnév

canthusnom {m}

szemérmetlen hazugság

mensonge éhonté◼◼◼

szuggerál ige

suggérer◼◼◼verbe

suggestionnerverbe

szuggesztibilitás főnév

suggestibilité◼◼◼nom {f}

12