vitat w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| vitat ige | discuter◼◼◼verbe débattre◼◼◼verbe controverser◼◼◼verbe |
| vitathatatlan melléknév | incontestable◼◼◼adjectif indiscutable◼◼◼adjectif irréfutable◼◼◻adjectif indisputable◼◻◻adjectif irrécusable◼◻◻adjectif incontroversableadjectif irréfragableadjectif |
| vitatható melléknév | discutable◼◼◼adjectif contestable◼◼◼adjectif sujet (te) à contestations◼◼◻adjectif controversable◼◻◻adjectif disputable◼◻◻adjectif réfutable◼◻◻adjectif récusableadjectif |
| vitathatóan határozószó | sans doute◼◼◼adverbe |
| vitathatóság főnév | contestabilité◼◼◼nom {f} |
| vitatkozik ige | polémiquer◼◼◼verbe batailler◼◼◻verbe se disputer sur (qqn | qqch)◼◼◻verbe controverser◼◻◻verbe disputailler◼◻◻verbe polémiser◼◻◻verbe |
| vitatkozás főnév | discussion◼◼◼nom {f} dispute◼◼◼nom {f} débat◼◼◻nom {m} controverse◼◼◻nom {f} |
| vitatkozó főnév | polémiste◼◼◼nom argumenteurnom {m} dialecticien (-ienne)nom {m} discuteurnom {m} |
| vitatkozó melléknév | disputeur (-euse)◼◻◻nom {m} |
| vitatott melléknév | controversé◼◼◼adjectif discuté(e)◼◼◻adjectif agité(e)adjectif |
| vitatás főnév | contestation◼◼◼nom {f} controverse◼◻◻nom {f} |
