Valamikor w języku francuskim

Węgierski	Francuski
valamikor határozószó	jadis◼◼◼adverbe dans le temps◼◼◻adverbe quelque jour◼◼◻adverbe anciennement◼◼◻adverbe en son temps◼◻◻adverbe on ne sait quandadverbe
Kiváncsi vagyok lenne-e kedved meginni egy italt valamikor?	Je me demandais si ça te dirait qu'on sorte prendre un verre ensemble, un de ces quatre.
Szólj, ha szeretnél valamikor találkozni!	Si tu veux qu'on se revoie un de ces quatre, dis-le moi !
Van kedved megnézni egy filmet valamikor?	Ça te dirait d'aller voir un film un de ces quatre ?
Van kedved valamikor meginni egy italt?	Ça te dit qu'on aille prendre un verre ensemble, un de ces quatre ?
Van kedved valamikor velem találkozni?	Ça te dirait de déjeuner avec moi un de ces quatre ?
Van kedved valamikor velem vacsorázni?	Ça te dirait qu'on dîne ensemble un de ces quatre ?

valamikor w języku francuskim