való w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| való | vrai◼◼◼ |
| való melléknév | physique◼◼◼adjectif véritable◼◼◼adjectif réel (-elle)◼◼◼adjectif effectif (-ive)◼◼◻adjectif convenir à (qqn)◼◼◻adjectif botter◼◻◻adjectif être fait(e) pour qqnadjectif être à la taille de (qqn)adjectif |
| való főnév | substance◼◼◻nom {f} essence◼◼◻nom {f} |
| valóban | vraiment◼◼◼Valóban megtették. = Ils l'ont vraiment fait. bien◼◼◼ |
| valóban határozószó | réellement◼◼◼adverbe effectivement◼◼◼adverbe véritablement◼◼◻adverbe en effet◼◼◻adverbe de fait◼◼◻adverbe en réalité◼◼◻adverbe |
| valódi melléknév | véritable◼◼◼adjectif réel (-elle)◼◼◼adjectif authentique◼◼◻adjectif original(e)◼◻◻adjectif vrai(e)adjectif |
| Valódi fókafélék főnév | Phoque◼◼◼nom {m} |
| valódiság főnév | authenticité◼◼◼nom {f} soliditénom {f} |
| valójában határozószó | en fait◼◼◼adverbe en réalité◼◼◼adverbe au fond◼◼◻adverbe à la vérité◼◻◻adverbe dans le fond◼◻◻adverbe au vrai◼◻◻adverbe |
| valós | |
| valós melléknév | positif◼◼◼adjectif |
| valós rész főnév | partie réelle◼◼◼nom {f} |
| Valós számok főnév | Nombre réel◼◼◼nom {m} |
| valósi melléknév | originaire (de)◼◼◼adjectif |
| valószerű határozószó | réaliste◼◼◼adverbe |
