Węgierski | Francuski |
---|---|
szak- főnév | consultantnom {m} |
szak | phase◼◼◼ |
szak [~ot, ~ja, ~ok] főnév | couplet◼◼◼nom {m} étape◼◼◼nom {f} |
szakad [~t, ~jon, ~na] ige | déchirer◼◼◼verbe casser◼◼◼verbe se déchirer◼◼◻verbe craquer◼◼◻verbe se scinder◼◻◻verbe affluer dans (qqch)verbe |
szakad a könnye ige | |
szakad az eső | |
szakad az eső ige | pleuvoir à seauxverbe |
szakadatlan melléknév | incessant(e)◼◼◼adjectif continuel (-elle)◼◼◼adjectif ininterrompu(e)◼◼◼adjectif continu(e)◼◼◼adjectif permanent(e)◼◼◻adjectif successif (-ive)◼◻◻adjectif sans arrêt | trêve | répitadjectif |
szakadatlan emelkedés főnév | spiralenom {f} |
szakadatlan láncolat | |
szakadatlanul határozószó | sans cesse◼◼◼adverbe continuellement◼◼◼adverbe sans relâche◼◼◻adverbe sans arrêt◼◼◻adverbe sans interruption◼◼◻adverbe sans discontinuer◼◻◻adverbe sans répit◼◻◻adverbe sans trêve◼◻◻adverbe dans une suite ininterrompueadverbe à jet continuadjectif |
szakadozott melléknév | déchiré(e)◼◼◼adjectif effiloché(e)adjectif |
szakadt melléknév | cassé(e)◼◼◼adjectif |
szakadár [~t, ~a, ~ok] főnév | séparatiste◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} schismatique◼◼◻nom {m pl} nom {f pl} dissident(e)◼◼◻nom scissionnairenom {m pl} nom {f pl} |