słownik Węgiersko-Francuski »

szab w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
szabadságon levő

en congé◼◼◼

en permission◼◻◻

plaisancier

szabadságon vagyok

je suis en vacances◼◼◼

szabadságon van

elle est en conge

szabadságra megy ige

quitter◼◼◼verbe

se mettre en congéverbe

szabadságra megy

prendre ses vacances◼◼◻

szabadságszerető főnév

indépendant(e)nom

szabadságszerető melléknév

épris(e) | assoiffé(e) de libertéadjectif

szabadságtipró főnév

liberticide◼◼◼adjectif

szabadságvesztés főnév

détention◼◼◼nom {f}

réclusion◼◼◼nom {f}

szabadszájú melléknév

au langage libreadjectif

szabadtéri határozószó

en plein air◼◼◼adverbe

szabadtéri színpad főnév

théâtre de verdurenom {m}

szabadul [~t, ~jon, ~na] ige

se débarrasser de (qqch | q)◼◼◼verbe

être libéré◼◼◼verbe

se défaire de (qqch)◼◼◻verbe

se liberer◼◻◻verbe

se rendre libre◼◻◻verbe

se dégager de (qqch)◼◻◻verbe

se dépêtrer◼◻◻verbe

avoir la quilleverbe

szabadul a fogságból

ètre libéré de prison

szabadulás [~t, ~a] főnév

libération◼◼◼nom {f}

délivrance◼◼◼nom {f}

affranchissement (de qqn)◼◻◻nom {m}

szabadúszó főnév melléknév

free-lance◼◼◼nom {m pl} nom {f pl}

szabadúszó főnév

personne travaillant à son propre comptenom {f}

szabály

règle◼◼◼A szabályok szimplák. = Les règles sont simples.

szabály [~t, ~a, ~ok] főnév

règlement◼◼◼nom {m}

loi◼◼◻nom {f}

principe◼◼◻nom {m}

norme◼◼◻nom {f}

les statuts (tsz)◼◼◻nom {m}

prescription◼◼◻nom {f}

les constitutions (tsz)◼◼◻nom {f}

précepte◼◼◻nom {m}

formule◼◼◻nom {f}

5678