słownik Węgiersko-Francuski »

szét w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
csapatszétválasztás főnév

désengagement◼◼◼nom {m}

darabokra (szét)esik

tomber en morceaux◼◼◼

Dél-Oszétia főnév

Ossétie du Sud◼◼◼nom {f}

el;szétszór ige

disperser◼◼◼verbe

elveszti a józan eszét

perdre l'entendement

előrészét képezi valaminek

front

esszé [~t, ~je, ~k] főnév

essai◼◼◼nom {m}

eszét veszti ige

perdre la boule◼◼◼verbe

fel;szétoszt ige

répartirverbe

fel;szétosztás főnév

répartitionnom {f}

feloszt, szétoszt, továbbmegy, továbbutazik, visszaindul., visszautazik

repartir

fogó (szülészé) [~t, ~ja, ~k] főnév

forceps◼◼◼nom {m}

földet széthány

retourner la terre

here (testrész) [~ét, ~éje, ~ék] főnév

testicule◼◼◼nom {m}

karmával szétmarcangol

griffe

karmával széttép

griffe

szétel főnév

aliment prêt-à-manger | précuit | en boîte | prêts à consommernom {m}

lábát szétrak

écarter les jambes

molekula széthasadása melléknév

fendantadjectif

neszét vesz

avoir vent de◼◼◼

oszét melléknév

ossète◼◼◼adjectif

pliszé [~t, ~je, ~k] főnév

plissé◼◼◼nom {m}

rendetlenül szétszóródik főnév

débandadenom {f}

részecske szétválasztó

séparateur de particules

szanaszét határozószó

de tous côtésadverbe

à droite et à gaucheadverbe

többféle tevékenységet folytat, szétágaztat ige

diversifierverbe

töri az eszét

ruminer qc dans sa tète

se creuser la tète

vélemények szétágazása

divergence d'opinions

újra szétosztás főnév

redistribution◼◼◼nom {f}

8910